Примеры использования Cela peut amener на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela peut amener à des situations.
This can lead to situations.Sur le long terme, cela peut amener à une infidélité.
This may lead to infidelity in the long run.Cela peut amener à l'erreur suivante.
This may lead to the following error.Sur le long terme, cela peut amener à une infidélité.
Unfortunately this can lead to infidelity in the long run.Cela peut amener à une perte d'identité.
This may result in a loss of identity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amener les gens
amener à ébullition
amener les enfants
amenez vos amis
amener la paix
amener votre chien
amener un ami
amenez votre famille
amenez votre enfant
amener quelque chose
Больше
Использование с наречиями
comment ameneramène souvent
amené ici
vous a amené ici
aussi ameneramener plus
amène aussi
vous amène directement
également ameneramène toujours
Больше
Использование с глаголами
amenés à croire
consiste à amenerinvités à ameneramenés à travailler
visant à amenerautorisés à amenerconçu pour amenercherche à amenerréussi à ameneraider à amener
Больше
De nombreuses banques mettent déjà cela en pratique et cela peut amener d'autres regroupements.
Many banks are doing this, and that may bring about further consolidations.Cela peut amener à des pertes de performance.
This can cause performance losses.Toutefois, cela peut amener votre nouvel ami à vous fuir.
However, this may make your new friend shy away from you.Cela peut amener aux conséquences irréversibles.
This can lead to irreversible consequences.D'ailleurs, cela peut amener à une paix intérieure en vous-même.
Moreover, this can lead to inner peace within yourself.Cela peut amener les clients à aller ailleurs.
This can result in customers going elsewhere.À temps, cela peut amener à l'estimation plus normale du traitement.
In time, this may lead to a saner appraisal of medication.Cela peut amener au développement de l'écrevisse.
This can lead to the development of cancer.Dans certains cas, cela peut amener le Comité à prier le secrétariat de demander des informations à cette Partie.
In some cases, this may result in the Committee requesting the secretariat to seek the information from the Party.Cela peut amener un enfant à tomber de vertiges.
This may lead to a child being malnourished.Cela peut amener de nouvelles grandes opportunités..
This can bring new great opportunities..Cela peut amener la personne à arrêter de respirer.
This can cause the person to stop breathing.Cela peut amener d'autres infections à se développer.
This can cause other infections to develop.Cela peut amener quelqu'un à souffrir du diabète.
This can cause someone to suffer from diabetes.Cela peut amener des manquements aux règles de la sécurité.
This can lead to serious breaches of security.Cela peut amener les utilisateurs malveillants à profiter.
This can lead to malicious users taking advantage.Cela peut amener certains hommes à ne plus être«d'humeur.
This can cause some men to no longer be“in the mood..Cela peut amener à ouvrir les blessures ou même casser les os.
This can lead to open wounds or even broken bones.Cela peut amener l'efficacité du bureau à de nouveaux niveaux.
This can bring office efficiency to all-new levels.Cela peut amener les enfants à se sentir différents et isolés.
This can make children feel different and isolated.Cela peut amener une personne traumatisée à se sentir menacée.
This can make a traumatised person feel threatened.Cela peut amener les enfants à voir un contenu inapproprié.
This can lead to children seeing inappropriate content.Cela peut amener le véhicule à agir d'une manière inhabituelle.
This can make the vehicle handle in an unsafe manner.Cela peut amener à des catastrophes, autour des yeux surtout.
This can lead to many problems, especially around the eyes.Cela peut amener les femmes à surcoiffer les cheveux qui sont là.
This may cause women to over-style the hair that's there.
