Примеры использования Cessent de fonctionner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles cessent de fonctionner à jamais.
It stops working forever.Après cette date, ils cessent de fonctionner.
After this period, they cease to work.Ils cessent de fonctionner correctement.
They cease to function well.Après cette date, ils cessent de fonctionner.
After that date, they cease to operate.Ils cessent de fonctionner, tout simplement.
They simply cease to function.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de cessercessé ses activités
nombre ne cessepluie a cesséproduction a cesséles combats ont cességens cessentcesser la violence
droit de cesserdécision de cesser
Больше
Использование с наречиями
cesser immédiatement
immédiatement cesserpratiquement cessécomment cesserdéjà cesséjamais cessénous ne cesserons jamais
cesser maintenant
également cesserpresque cessé
Больше
Использование с глаголами
cesser de fumer
cessé de croître
cessé de fonctionner
cesser de travailler
cesser de prendre
cessé de diminuer
cesser de parler
cesser de penser
cesser de manger
cessé de grandir
Больше
Les options ci-dessous cessent de fonctionner le soir!
The options below stop working in the evening!Ils cessent de fonctionner correctement.
In ALS they stop functioning properly.Que se passe-t-il quand les antibiotiques cessent de fonctionner?
What happens when antibiotics no longer work?Lequel ils cessent de fonctionner.
Point at which they cease to operate.Cessent de fonctionner lorsque la porte rencontre un obstacle.
Stop working when gate meets obstacle.Finalement, ils cessent de fonctionner complètement.
Eventually, they stop functioning completely.Minutes auto shut off quand appareil cessent de fonctionner.
Minutes auto shut off when appliance stop working.Les clés cessent de fonctionner dans le contact?
Keys stop working in the ignition?La ménopause commence lorsque les ovaires cessent de fonctionner.
Menopause begins when the ovaries stop working.Ils cessent de fonctionner les papilles gustatives.
They stop functioning taste buds.Parfois, certaines applications cessent de fonctionner pour plusieurs raisons.
Sometimes some apps stop working due to many reasons.Cessent de fonctionner avant leur date d'expiration.
AA batteries may cease to function before their expiry date.La plupart des servos cessent de fonctionner en dessous de 3,8 V.
Most servos cease to operate below 3.8V.Ils possèdent une date d'expiration, après laquelle ils cessent de fonctionner.
They have an expiration date after which they no longer work.Bientôt, ils cessent de fonctionner correctement.
They soon cease to function properly.Il espère continuer à composer jusqu'à ce que ses oreilles cessent de fonctionner.
He hopes to continue composing until his ears stop working.Les glandes cessent de fonctionner progressivement.
Glands progressively stop functioning.Pendant le dégivrage,les ventilateurs intérieur et extérieur cessent de fonctionner.
During de-icing, the inside andoutside fans stop operating.Certains cessent de fonctionner plus tôt, mais pas la majorité.
Some stop functioning sooner, but not the majority.Ils se développent lorsque ces valves cessent de fonctionner correctement.
Problems happen when these valves no longer work properly.Les wilds cessent de fonctionner pendant la fonctionnalité de désir sauvage.
Wilds cease to function during the Wild Desire Feature.Ensuite, leurs institutions publiques cessent de fonctionner(effondrement politique.
Next, their public institutions stop functioning(political collapse.Quand ceci se produit, les normes de la communauté etles règles non écrites cessent de fonctionner.
When this happens, community standards andunwritten rules stop working.Lorsque les reins cessent de fonctionner, une hémodialyse est nécessaire.
If the kidneys stop working, hemodialysis is necessary.Il est donc possible que les anciennes versions de l'application cessent de fonctionner.
Consequently, older versions of the application can cease to work.
