Примеры использования Cette arrestation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette arrestation.
This arrest.Je me réjouis de cette arrestation.
I am pleased with this arrest.Par cette arrestation.
By this arrest.Sera déterré avec cette arrestation.
Be unearthed with this arrest.Cette arrestation est illégale.
This bust is all illegal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
arrestations arbitraires
les arrestations arbitraires
arrestations et détentions arbitraires
arrestation provisoire
nouvelles arrestationsdernière arrestationarrestation administrative
récentes arrestationsune arrestation arbitraire
arrestations liées
Больше
Использование с глаголами
arrestations ont été effectuées
arrestations effectuées
procéder à des arrestationsprocéder à une arrestationarrestations ciblées
précédant son arrestationinformée de son arrestationarrestation semble
ordonne son arrestationarrestations répétées
Больше
Использование с существительными
arrestations de masse
arrestation sans mandat
arrestations en masse
arrestation par la police
liberté par arrestationplupart des arrestationsarrestation du christ
arrestation en vertu
arrestations de manifestants
arrestation en septembre
Больше
L'illégalité de cette arrestation.
The unlawfulness of such detention.Cette arrestation était de la merde.
That arrest was crap.Nous méritons de faire cette arrestation.
We deserve to make this bust.Cette arrestation était illégale.
That arrest was illegal.Nous condamnons fermement cette arrestation.
We strongly condemn this arrest.Cette arrestation est scandaleuse.
This arrest is outrageous.Pékin"très préoccupé" par cette arrestation.
Beijing"very concerned" by this arrest.Il cacha cette arrestation à sa famille.
He concealed this arrest from his family.T'as joué un rôle clé dans cette arrestation.
We know you were instrumental in this bust.Cette arrestation l'a mis dans cet état, Pete.
That arrest did him in, Pete.Il avait la puissance de stopper cette arrestation.
He had the power to stop this arrest.D'abord, cette arrestation, c'était n'importe quoi.
First of all, that arrest was completely bogus.Voici le document qui évoque cette arrestation.
Here is the document which mentions this arrest.Cette arrestation s'est déroulée le dimanche 29 octobre,.
This arrest took place on Sunday, October 29,.Elle sait ce dont on a besoin pour rendre cette arrestation légale.
Everybody knows what we need to make this arrest legal.Cette arrestation met un terme à seize ans d'impunité.
This arrest brings an end to 16 years of impunity.Plus tard, le Vice-Président a admis que cette arrestation était une erreur.
Later, the Vice-president admitted that this arrest was a mistake.Cette arrestation aboutit en son internement jusqu'en 1942.
This arrest led to her internment until 1942.Et des voix outre-Rhin de l'opposition se sont élevées contre cette arrestation.
And voices across the Rhine opposition raised against this arrest.Cette arrestation n'était pas un commencement, mais une fin.
This arrest was not a beginning, but an end.Nous sommes fermement convaincus que cette arrestation est absolument injustifiée.
We are firmly convinced that this arrest is absolutely unjustified.Cette arrestation se produisit grâce à la coopération.
This arrest occurred because there was cooperation.L'autorité judiciaire donne avis de cette arrestation au Ministre de la Justice.
The judicial authority shall give notification of such arrest to the Minister of Justice.Cette arrestation est un affront pour chaque officier présent.
That arrest is a personal affront to every officer in this room.Le motif de cette arrestation serait inconnu ibid.
The reason for that arrest was apparently unknown ibid.
