Примеры использования Cette congrégation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans cette congrégation?
In this Congress?Elle fait partie de cette congrégation.
She is a part of this congregation.Et cette congrégation est aussi un don.
And that congregation is also a gift.Les sœurs de cette congrégation.
The Sisters of this Congregation.Dans cette congrégation que j'appelle mes amis.
In this congregation I call my friends.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
congrégations religieuses
sacrée congrégationles congrégations religieuses
la sacrée congrégationune congrégation religieuse
nouvelle congrégationautres congrégationsreligieuses de la congrégationdifférentes congrégationscongrégation pour les religieux
Больше
Использование с глаголами
organisé par la congrégationfonda la congrégationentra dans la congrégationconfiée à la congrégationcongrégation reçoit
congrégation accepte
Больше
Использование с существительными
congrégation pour la doctrine
préfet de la congrégationcongrégation de notre-dame
congrégation de la mission
sœurs de la congrégationmembre de la congrégationcongrégation pour le clergé
congrégation des sœurs
secrétaire de la congrégationcongrégation pour les évêques
Больше
En présence de cette congrégation.
In the presence of this congregation.Cette congrégation composée de quatre provinces.
This congregation comprised four provinces.En ouverture de cette Congrégation.
At the opening of this Congress, the.Elle est la première supérieure générale de cette congrégation.
She became the first Superior General of this congregation.Je veux que cette congrégation et que chacun le sache.
I want this congregation and all to know.Pour eux, l'adventisme est cette congrégation.
To them, Adventism is that congregation.J'ai choisi cette congrégation et j'ai fait confiance au Seigneur.
I chose this congregation and trusted the Lord.C'est ma mère qui a fondé cette congrégation.
My mother's the one who built that congregation.Waddell a fondéi cette congrégation entre autres en 1846.
Waddell established this congregation and others in 1846.C4était un membre engagé de cette congrégation.
He was a committed member of this congregation.L'expérience de cette congrégation est colorée et unique.
The experience of this congregation is colorful and unique.Chronologie: Premier cimetière de cette congrégation.
Chronology: First cemetery for this congregation.Appel auprès de cette Congrégation, mais en vain.
And some did appeal to that Congregation, but in vain.Cette congrégation diffère de tous les autres dans sa constitution.
This congregation differs from all others in its constitution.La dernière moniale de cette congrégation est décédée en 2013.
The last nun of this congregation died in 2013.En 1913, il organisa la première troupe scout de cette congrégation.
In 1913 he organized the first Boy Scout troop in this church.Certains membres de cette congrégation préparent maintenant le repas.
Some of that congregation are now preparing food.Il fait sa profession perpétuelle dans cette congrégation en 1921.
He made his perpetual profession in this congregation in 1921.La fondatrice de cette congrégation est Amélie Fristel(1798-1866.
The founder of this congregation is Amélie Fristel(1798-1866.La sœur de Joseph Brant, Mary[Koñwatsiˀtsiaiéñni*],fut membre de cette congrégation.
Joseph Brant's sister, Mary[Koñwatsiˀtsiaiéñni*],was a member of this church.Cette congrégation était dédiée aux besoins pastoraux et à l'éducation.
This congregation was devoted to pastoral needs and education.Il est resté préfet de cette congrégation jusqu'à son élection comme pape en 2005.
He was Prefect of that Congregation until he was elected Pope in 2005.Cette congrégation compte aujourd'hui 5 000 membres dans plus de 130 pays.
Today, this congregation has 5,000 members in over 130 countries.J'ai donc fait le noviciat et prononcé les vœux dans cette Congrégation en 1963.
Therefore, I made my novitiate in that Congregation and pronounced my vows in 1963.N'introduirez pas cette congrégation dans le pays que je leur donne» Nomb.
You shall not lead this community into the land I will give them..
