Примеры использования Cette diminution на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette diminution est liée.
This decline is related.Affectée par cette diminution.
Affected by this reduction.Cette diminution de leur.
This diminution of their.Associées à cette diminution.
Associated with this decline.Cette diminution est également.
This reduction is also.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
légère diminutionune légère diminutionforte diminutionune forte diminutiondiminution constante
nette diminutiondiminution marquée
importante diminutionattribuable à une diminutiondiminution correspondante
Больше
Использование с глаголами
représente une diminutionentraîne une diminutionassociée à une diminutionconduit à une diminutioncompensée par une diminutiondiminution prévue
provoque une diminutioncorrespond à une diminutionmontrent une diminutionla diminution prévue
Больше
Использование с существительными
diminution du nombre
diminution du risque
diminution des coûts
diminution des dépenses
diminution de la quantité
diminution des ressources
diminution de la production
diminution de la libido
diminution du volume
diminution de la capacité
Больше
Dieu a accepté cette diminution.
God accepted this diminution.Cette diminution peut ètre liée.
This decline may be related.Parmi les facteurs que provoquent cette diminution, nous pouvons trouver.
Among the factors that cause this reduction, we can find.Cette diminution est encourageante.
This decline is encouraging.Une analyse plus détaillée montre que cette diminution est très répandue dans le cerveau.
More detailed analysis shows that this lowering is very widespread across the brain.Cette diminution peut être attribuée.
This diminution can be attributed.Les représentants du programme attribuent cette diminution aux effets des compressions budgétaires récentes au programme.
Program representatives attribute this drop to the effects of recent program budget cuts.Cette diminution s'analyse comme suit.
This decrease breaks down as follows.Chez les adultes, les cellules qui répondent à cette diminution de la capacité sont les cellules satellites rencontrées dans le tissu musculaire.
In adults, the cells which respond to this diminished ability are the satellite cells found in muscle tissue.Cette diminution est toujours temporaire.
This reduction is always temporary.La moitié de cette diminution a eu lieu entre le 5 mai et le 30 juin.
Over half of this drop occurred between 5 May and 30 June.Cette diminution d'activité prévisible est.
Presumably this lower activity is.L'Auteur attribue cette diminution de la rente à un défaut de consommation.
The author attributes this fall in the rent to inadequate consumption.Cette diminution accélère le vieillissement cutané.
This reduction accelerates skin ageing.Il faut ajouter à cette diminution tous les appareils électriques se trouvant sur la ligne.
To this diminution must be added all the electrical appliances on the line.
