Примеры использования Cette main на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et cette main.
And this hand.Donc j'ai acheté cette main.
So I have purchased this hand.Cette main là, par là.
This hands over here.La valeur de cette main est de 3.
The value of this hand is 3.Cette main est pour Eli.
This hand is for eli.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
main droite
main gauche
la main droite
propres mainsla main gauche
seule mainbonnes mainsautre mainune seule mainsa main droite
Больше
Использование с глаголами
portée de mainlevez la mainfabriqués à la mainpeint à la mainlavez-vous les mains
mettre la mainvol à main armée
serrer la mainprends ma mainmettez vos mains
Больше
Использование с существительными
sac à mainmain dans la mainclé en mainmain de dieu
lavage des mainsbagage à mainpoignée de mainprise en maincoup de mainhygiène des mains
Больше
Et maintenant, avec cette main là. Voilà.
And now with this hand, there.Cette main sur son poignet!
That hand on his wrist!Pouvez-vous sentir cette main, Marshall?
Can you feel this hand, Marshall?Avec cette main je l'ai tué.
With this hand I killed him.Je vais le mettre dans cette main.
I'm gonna put it in this hand like that.Dans cette main, je porterai l'autre.
In this hand, the other will I bear.Et… il a sculpté cette main pour Maura.
And… he sculpted this hand for Maura.Et cette main, cette main!
Not that Les principaux personnages de cette main sont.
The main characters in this hand are.Tu mets cette main là, comme ça.
You put this hand up there, like that.- Mm-hmm.Il n'y a pas de petit blind posté cette main.
There's no small blind posted this hand.Cette main un roi et un 7 totaliseront 7.
This hand a King and a 7 will total 7.La valeur de cette main dans Baccarat est 5.
The value of this hand in Baccarat is 5.Cette main est également appelée un 21« naturel.
This hand is also called a"natural" 21.Vous voudrez jouer cette main après le flop.
You want to play this hand after the flop.Et cette main, camarade Trotsky, était la vôtre.
And that hand was yours, Comrade Trotsky.Ainsi vous avez fait cette main et ce pied?
So, you made that hand and foot?Et avec cette main, je contrôle le volume.
And with this hand I'm controlling the volume.Plusieurs mains difficiles ont suivi cette main.
Several difficult Si vous avez cette main, vous ne pourrez jamais perdre.
If you have this hand, you cannot lose.Vous pourrez dire:"Vous avez la pièce signée,et c'est dans cette main!.
You've got the signed coin,and it's in THIS hand!.Cette main a écrit un certain nombre d'intégrales elliptiques.
That hand wrote a number of elliptic integrals.Je sens toujours la chaleur de cette main comme si c'était hier.
The warmth of this hand is still there as if it Mais cette main, elle fut autrefois ouverte, généreuse, loyale;
But that the hand was open, generous, and true;Cliquez ici pour en savoir plus sur ce que cette main sur l'atelier offert.
Click here to learn more about what this hands on workshop offered.
