Примеры использования Cette mosaïque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette mosaïque.
This mosaic.Je suis cette mosaïque.
I am that mosaic.Cette mosaïque est incroyable.
That mosaic is incredible.Qui compose cette mosaïque?
Who owns that mosaic?Cette mosaïque unique n'est qu'à lui.
This mosaic is uniquely his.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
les mosaïquesloi mosaïquela loi mosaïquemosaïques romaines
mosaïque canadienne
grande mosaïqueriche mosaïquevéritable mosaïquebelle mosaïquemagnifiques mosaïques
Больше
Использование с глаголами
mosaïque représentant
mosaïque colorée
décorée de mosaïquesforment une mosaïqueornée de mosaïques
Использование с существительными
virus de la mosaïquecarreaux de mosaïquesol en mosaïquemosaïque en verre
mosaïque de verre
mosaïque du tabac
mosaïque de cultures
mosaïque du manioc
mosaïque de paysages
piscine en mosaïque
Больше
Histoire de cette mosaïque.
History of this mosaic.Cette mosaïque m'a vraiment impressionnée.
This mosaic really impressed me.Merci pour cette mosaïque.
Thank you for this mosaic.Cette mosaïque est affichée sur le poste 502.
This mosaic is displayed on the station 502.Vous devez faire partie de cette mosaïque..
We're part of that mosaic..Cette mosaïque a été datée au 10ème siècle.
This mosaic has been dated to the 10th century.C'est une nouvelle partie de cette mosaïque..
It's part of that mosaic..Cette mosaïque sera éventuellement affichée dans l'école.
This mosaic will be hung in the school.Je n'avais jamais remarqué cette Mosaïque.
I hadn't noticed this mosaic before.Cette mosaïque a été réalisée sur une base en métal.
This mosaic was carried out on a metal base.L'EI a fait de son mieux pour effacer cette mosaïque.
IS did their best to obliterate this mosaic.Cette mosaïque représente les dieux de l'océan, Océan et Téthys.
This mosaic depicts ocean deities, Oceanus and Tethys.La communauté arménienne fait partie de cette mosaïque.
The Armenian community is a part of this mosaic.Cette mosaïque a été créée en collaboration avec CARE France.
This mosaic was created in collaboration with CARE France.À ses yeux, une loi fédérale devrait remplacer cette mosaïque législative.
He said a federal law should replace that patchwork of laws.Cette mosaïque de verrues sur ce monde est affligeante.
This mosaic of warts on Le pape Théodore a commandé cette mosaïque comprenant le pallium de l'évêque.
Pope Theodore commissioned this mosaic including the bishop's pallium.Cette mosaïque de programmes ne répond pas aux besoins de tous les élèves.
This patchwork of programs does not meet the needs of all students.Je pense que vous serez d'accord pour dire que cette mosaïque est quelque peu logique.
I think you will agree that this patchwork makes little sense.Cette mosaïque de la diversité propose une réalité pleine de beauté et d'espoir.
This mosaic of diversity offers a beautiful and hopeful reality.Le français et l'anglais constituent le cadre d'intégration de cette mosaïque.
English and French constitute the integrating framework of this mosaic.Cette mosaïque est le résultat de l'effondrement de l'ex-Union soviétique.
That patchwork is a result of the collapse of the former Soviet Union.Avec leurs destinées uniques comme une grande mosaïque, etmon destin était entrelacé dans cette mosaïque.
With their unique destinies as a great Pourrait-il que cette mosaïque exprime un rythme et un dessin spécial?
May it not be that in this mosaic there is contained a rhythm and a special design?Cette mosaïque génère très souvent des incompréhensions et des difficultés de synchronisation.
This mosaic usually creates misunderstandings and synchronisation problems.
