Примеры использования Cette nomenclature на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette nomenclature.
That nomenclature.Que dire de cette nomenclature?
But what about that nomenclature?Cette nomenclature est incorrecte.
This nomenclature is incorrect.Le nom du fichier doit suivre cette nomenclature.
File names must follow this convention.Cette nomenclature est significative.
This nomenclature is significant.De nombreux champs utilisent encore cette nomenclature.
Many fields still use this nomenclature.Oui, cette nomenclature est incohérente.
Yes, this nomenclature is inconsistent.On peut ne pas être d'accord avec cette nomenclature.
I am unable to argue with that nomenclature.Cette nomenclature n'est plus en cours.
But that nomenclature doesn't work anymore.Quelqu'un pourrait m'expliquer cette nomenclature.
Someone will have to explain that nomenclature to me.Cette nomenclature est encore utilisée de nos jours.
This nomenclature is still used today.Je pense que le moment est venu de normaliser cette nomenclature.
I think it is time to standardize this nomenclature.Cette nomenclature est toujours utilisée aujourd'hui.
This nomenclature is still used today.D'autres corps devraient encore être découverts et rejoindre cette nomenclature.
Other bodies should soon join this nomenclature.Cette nomenclature est associée à la NAF rév. 1.
This classification is related to NAF Rev. 1.Les subdivisions communautaires de cette nomenclature(souspositions de la NC);
The Community subdivisions of this classification(CN subheadings).Toute cette nomenclature fut actualisée en 2004.
All of this nomenclature was updated in 2004.Pour chaque marchandise listée dans cette nomenclature, les statistiques fournissent.
For each product contained in this classification, statistics give.Cette nomenclature s'applique aux séries suivantes.
This nomenclature applies to the following series.Chaque entreprise de la base de données d'EUROPAGES est classée selon cette nomenclature.
Each company in the EUROPAGES database is listed according to this classification.
