Примеры использования Cette nouvelle réglementation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette nouvelle réglementation, ap.
This new regulation, ap.Vos avis sur cette nouvelle réglementation.
Whats your comment on these new rules.Cette nouvelle réglementation est une.
This new legislation is an.Êtes-vous prêt pour cette nouvelle réglementation?
Are you ready for these new rules?Cette nouvelle réglementation sera-t-elle suffisante?
Will these new rules be strong enough?Les points clefs de cette nouvelle réglementation.
Key points of this new legislation.Cette nouvelle réglementation n'est pas à prendre à la légère.
This new legislation is not being taken lightly.Les conséquences de cette nouvelle réglementation.
Consequences of this new legislation.Cette nouvelle réglementation, entre en vigueur le 25 mai 2018.
This new regulation comes into force on May 25, 2018.Comment bénéficier de cette nouvelle réglementation?
How can you benefit from these new rules?Face à cette nouvelle réglementation, de nombreux restaurateurs.
Faced with this new regulation, many restaurant operators.Tout le monde est concerné par cette nouvelle réglementation.
Everyone is covered by this new law.Cette nouvelle réglementation est entrée en vigueur le 17 avril 2011.
This new regulation became effective on April 17 2011.Que prévoit donc cette nouvelle réglementation?
What do this new regulatory provisions involve?Cette nouvelle réglementation est beaucoup plus stricte que l'ancienne.
This new legislation is much stricter than the old one.Je viens d'apprendre cette nouvelle réglementation.
We only recently heard of this new legislation.Cette nouvelle réglementation n'a pas de conséquence pour la plupart des voyageurs.
These new rules will not affect most travellers.Pour plus d'information sur cette nouvelle réglementation.
For more information on this new regulation.Cette nouvelle réglementation a pour objet de lutter contre la fraude fiscale.
This new legislation aims to tackle tax-related fraud.Nexans vous dit tout sur cette nouvelle réglementation.
Nexans tells you all about this new regulation.Cette nouvelle réglementation s'accompagnait d'un eort nancier important.
These new rules went together with a major financial boost.C'est la partie importante de cette nouvelle réglementation.
That's the important part of this new ruling.Cette nouvelle réglementation pourrait entraîner leur fermeture définitive.
This new regulation could lead to their permanent closure.FNW: Quels bénéfices pourront tirer les entreprises de cette nouvelle réglementation?
MCEVERS: What other companies could benefit from these new rules?Les impacts de cette nouvelle réglementation sont importants.
The impacts of this new law are significant.Toutes nos formules de laits infantiles sont concernées par cette nouvelle réglementation.
Most child support arrangements are affected by this new law.Mais comment cette nouvelle réglementation va-t-elle s'appliquer concrètement?
But how effectively will this new regulation be enforced?Une occasion unique de mieux comprendre cette nouvelle réglementation.
Cette nouvelle réglementation s'accompagnait d'un effort financier important.
These new rules went together with a major financial boost.La municipalité rappelle les raisons pour laquelle elle a mis en place cette nouvelle réglementation.
The company has explained why it brought these new rules.
