Примеры использования Cette nouvelle section на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette nouvelle section est.
This new section is.Bel ajout cette nouvelle section.
Add this new section.Cette nouvelle section est maintenant disponible!
This new section is now available!Bienvenue sur cette nouvelle section.
Welcome to this new Section.Cette nouvelle section- membre à part entière de R.
This new section- a full member of federal R.Premier post dans cette nouvelle section!
First post in this new category!Écrit cette nouvelle section Julián Peragón Arjuna.
Writes this new section Julián Peragón Arjuna.Je vous laisse découvrir cette nouvelle section.
I want to show you this new section.Sympas cette nouvelle section.
Enjoy this new section.J'étais contente de voir cette nouvelle section.
I was happy to see this new section.Cette nouvelle section sera couplée aux deux premières.
This new section will be paired with the first two.Le procédé est alors itéré sur cette nouvelle section.
The process is then repeated over this new section.L'idée de cette nouvelle section est bonne.
The footing along this new section is good.C'est pour cela nous souhaitons vous présenter cette nouvelle section.
I want to show you this new section.Cette nouvelle section compte 28 postes P-4 et un poste P-3.
This new Section comprises 28 P-4 and one P-3 posts.Adressons une prière à Dieu avant de débuter cette nouvelle section.
Let's talk to God before beginning this new section.Cette nouvelle section est identifiable avec le logo Xbox.
This new section will be identifiable with the Xbox logo.J'ai trouvé un peu d'espace pour ma communauté dans cette nouvelle section.
I have found some space for my community in this new area.Cette nouvelle section contient des avis de nature réglementaire ou opérationnelle.
This new section contains regulatory or operational news.Activez maintenant l'en-tête oule pied de page sur la première page de cette nouvelle section.
Now, activate the header orfooter area on the first page of that new section.Découvrez cette nouvelle section en Musique de chambre: le quatuor de clarinettes.
Check this new section Chamber music: the clarinet quartet.Il lui paraît effectivement judicieux de faire figurer cette nouvelle section dans le chapitre II et non dans le chapitre I du rapport.
He thought it was indeed appropriate to incorporate that new section in chapter II, and not in chapter.Cette nouvelle section reprend les bulletins publiés et organisés par des dates.
This new section contains newsletters published and organized by date.Regardez-les prendre le train pour cette nouvelle section du parc ou lisez leur carte pour trouver une balade.
Watch them take the train to that new section of the park, or read their map to find a ride.Cette nouvelle section contient des avis de nature réglementaire ou opérationnelle.
Important Notice This new section contains regulatory or operational news.L'adjonction de cette nouvelle section, qui comporte un nouveau paragraphe 27, modifierait l'ordre des sections et la numérotation des paragraphes.
The insertion of that new section, comprising a Cette nouvelle section sera dirigée par deux co-directeurs régionaux au sein du IESG.
This new area will be headed by two co-Area Directors from within the IESG.Mais cette nouvelle section est très petite et elle ne pourra assumer toutes les responsabilités qui lui sont confiées.
But that new section is very small and cannot cope with all the responsibilities incumbent on it.Cette nouvelle section comprend les demandes des personnes qui communiquent avec le GRCC pour obtenir des renseignements sur le processus de révision des condamnation ou d'autres renseignements, mais exclut les personnes qui veulent se procurer la brochure intitulée Demande de révision d'une condamnation.
This new category includes people who contact the CCRG for general information about the conviction review process or other information but do not formally request the booklet Application for a Conviction Review.Pourquoi avoir introduit ces nouvelles sections?
Why did you introduce these new sections?
