CETTE PERCÉE на Английском - Английский перевод

• this breakthrough
• this breaking-through
• this break-through
• this discovery

Примеры использования Cette percée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cette percée est possible.
That breakthrough is possible.

J'ai adoré cette percée dans la jungle.
I loved this opening in the jungle.

Cependant, il a commencé dans cette percée.
However, he started in that breakthrough.

Cette percée s'est ressentie sur divers niveaux.
This breakthrough was felt on so many levels.

Je nous souhaite donc que cette percée arrive.
I wish us that this breakthrough comes.

Cette percée pourrait être dans le domaine de l'esprit.
That breakthrough might be in the realm of the spirit.

Mais son chemin vers cette percée était complexe.
But its path toward this breakthrough was complex.

Mais nous aussi devons prendre part à cette percée.
But also we must take part in this breakthrough.

Pourquoi cette percée a- t- elle reçu si peu de publicité?
Why has this breakthrough received so little publicity?

Vous nous avez parlé de cette percée que vous aviez.
You told us about this breakthrough that you started.

Dans cette percée m'est donné que Dieu et moi sommes Un.
In this breaking-through, I receive that God and I are one.

Que devez-vous faire pour réussir cette percée?
What do you think it will take to achieve that breakthrough?

Cette percée a changé notre conception de l'éclairage.
That breakthrough changed how the world thinks about lighting.

Reste à voir maintenant si cette percée des Verts peut durer.
Remain to see now if this opening of the Greens can last.

Si cette percée se produit, c'est le Liban qui sera menacé.
If this breakthrough occurs, Lebanon will be under threat.

Les conséquences de cette percée sont difficiles à exagérer.
The consequences of this breakthrough are hard to overstate..

Cette percée apporte également la faisabilité du clonage humain.
This breakthrough also brings the feasibility of cloning humans.

Les conséquences de cette percée ne peuvent être sous-estimées..
The consequences of this breakthrough cannot be overemphasized.

Cette percée pourrait accélérer la recherche de vie extraterrestre.
This discovery might speed up the search for life in the space.

Qu'est-ce que les lois de Dieu disent sur cette percée de la science?
What do the laws of God say about this progress in science?

Depuis cette percée, Google a attrapé le virus de la publicité.
Since that breakthrough, Google has caught the advertising bug.

Voyez la vidéo descriptive de cette percée mondiale ci-dessous.
View the descriptive video of this breakthrough of world significance.

Cette percée a été publiée dans la revue EMBO médecine moderne.
This breakthrough was published in the journal, EMBO Modern Medicine.

Les mesures publiques d'incitation ont joué un rôle décisif dans cette percée.
Government incentives played a crucial role in this breakthrough.

Deux ans plus tard, cette percée ne s'est jamais vraiment produite.
Two years later, that breakthrough never really came about.

Êtes le pouvoir derrière le changement de votre monde, et cette percée est.
You are the power beneath the shift of your world, and this break-through is imminent.

Pour l'Espagne, cette percée de Vox est un vrai tremblement de terre..
For Spain, this breakthrough in Vox is a real earthquake.

Du point de vue perspective environnementale et économique, cette percée serait inacceptable.
From an environmental and economic perspective, this break-through would be unacceptable.

Que je reçois dans cette percée, c'est que moi et Dieu, nous sommes un.
In this breaking-through, I receive that God and I are one.

D'autres scientifiques, dont Rosalind Franklin et Maurice Wilkins, ont également contribué à cette percée.
Other scientists, including Rosalind Franklin and Maurice Wilkins, also contributed to this discovery.