Примеры использования Cette posologie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenir cette posologie(200 mg/jour.
Maintain this dose(200 mg/day.Le cas échéant, votre médecin peut augmenter cette posologie.
If needed, your doctor may increase this dose.Cette posologie ne doit pas être dépassée.
This dose should not be increased.Mg/jour Maintenir cette posologie(150 mg/jour.
Mg/day Maintain this dose(150 mg/day.Cette posologie peut améliorer l'observance.
This dosing may improve adherence.Mg/ jour Maintenir cette posologie(400 mg/ jour.
Mg/ day Maintain this dose(400 mg/ day.Cette posologie est élevée chez certains patients.
This dosage is high for some patients.Mg/ jour 400 mg/jour Maintenir cette posologie(400 mg/jour.
Mg/day 400 mg/day Maintain this dose(400 mg/day.Cette posologie peut être doublée en cas de besoin.
This dosage can be doubled if needed.Beaucoup rapport avec enthousiasme les bons résultats avec cette posologie.
Many enthusiastically report good results with this dosage.Cette posologie est divisée en 4-6 réceptions.
This dosage is divided into 4-6 receptions.Il est donc essentiel de respecter cette posologie pour profiter des bienfaits de votre médication.
It is crucial to follow this dosage to the letter.Cette posologie nécessite encore d'être validée.
This dose needs to be further substantiated.Poursuivre cette posologie pendant trois semaines.
This dosage should be continued for three weeks.Cette posologie doit être poursuivie pendant trois semaines.
This dose should be continued for three weeks.Cependant, cette posologie indique l'apport quotidien minimum.
However, this dosage indicates the minimum daily intake.Cette posologie est poursuivie pendant au moins sept jours.
This dose is continued for at least seven days.Maintenir cette posologie(200 mg/ jour)(en 2 prises par jour.
Maintain this dose(200 mg/ day)(two divided Cette posologie peut être prolongée jusqu'à treize semaines.
This dosage may be continued for up to 13 weeks.Cette posologie peut être poursuivie pendant 13 semaines au plus.
This dose can be continued for up to 13 weeks.
