Примеры использования Cette dose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette dose a été.
This dose was.Et avec cette dose d'encre.
With this amount of ink.Cette dose peut être.
This dose can be.Ne pas dépasser cette dose.
Do not exceed this dose.Cette dose est prise en deux parties.
This dose is taken in two parts.Ne dépassez pas cette dose.
Do not exceed this dosage.Répétez cette dose pendant cinq jours.
Repeat this dosage for five days.La teinture d'ail se prend à cette dose.
Garlic tincture is taken in this dosage.Cette dose peut être augmentée jusqu'à 100 mg.
This dose can be increased to 100 mg.Continuez avec cette dose pendant 6 semaines.
Continue with this dosage for 6 weeks.Cette dose est considérée comme étant très faible.
This dose is considered very low.Et donc Theresa,elle te donne cette dose d'espoir.
And so Theresa,she just(gives) you that shot of hope.Distribuez cette dose tout au long de la journée.
Spread this dosage throughout the day.Aucune répercussion sur la santé n'est attendue à cette dose.
No health impacts are expected at this dose level.En général, cette dose est d'environ 1 à 10 mg.
Typically this dosage is about 1 to 10 mg.Au cours d'une étape de coupe,vous devez réduire cette dose considérablement.
During a cutting stage,you must reduce this dosage significantly.Cette dose de vitamine D est très peu coûteux.
This dosage of vitamin D is very inexpensive.En cas d'effet insuffisant, cette dose peut être portée à 20 mg.
In the event of insufficient effect, this amount can be carried to 20 mg.Cette dose est bien inférieure pour un enfant.
This dosage is of course much lower for a child.Certains peuvent tolérer bien plus, d'autres ne peuvent même pas tolérer cette dose.
Some can tolerate much more, a few cannot tolerate even this amount.Cette dose peut varier si le patient est un enfant.
This dose may vary if the patient is a child.Les études démontrent que les niveaux d'ubiquinol se rétablissent avec cette dose en 2 semaines.
Studies have shown that ubiquinol levels are restored with this intake within two weeks.Dépasser cette dose n'est pas fortement recommandé.
Exceed this dosage is highly not recommended.À la surface, le cœur a cessé de battre, maisle cerveau fonctionnait toujours, à cause de cette dose.
On the surface, the heart stopped beating, butthe brain was still functioning, because of that shot.Cette dose devrait être poursuivie pendant 30 jours.
This dosage should be continued for 30 days.Il est essentiel, par exemple, que si seulement 6% de la culture est traité à la dose maximale,qu'il y ait seulement une probabilité de 6% de choisir une valeur de résidu qui représente cette dose.
It is critical, for example, that if only 6% of the crop is treated at the maximum À cette dose, le médicament est bu pendant 24 jours.
In this dosage, the drug is drunk for 24 days.La DJE d'aluminium total la plus élevée était de 541mg/kgpc/jour chez les jeunes enfants de six mois à quatre ans, tandis quepour les autres groupes d'âge, cette dose diminuait considérablement pour atteindre 432mg/kgpc/jour chez les enfants âgés de 5 à 11 ans, 293mg/kgpc/jour chez les adolescents, 163mg/kgpc/jour chez les adultes de 20 à 59 ans et 133mg/kgpc/jour chez les adultes de plus de 60 ans.
The highest EDI of total aluminum was found in young children aged six months to four years old with 541µg/kgbw/d,whereas for other age groups this intake decreased significantly to 432µg/kgbw/d in children aged 5 to 11 years old, 293µg/kgbw/d in adolescents, 163µg/kgbw/d in adults aged 20 to 59 years old and finally 133µg/kgbw/d in adults over 60 years old.Cette dose ne doit pas être dépassée en une journée.
This dosage should never be exceeded in a day.La DJE d'aluminium total la plus élevée était de 541 µg/kg pc/jour chez les jeunes enfants de six mois à quatre ans, tandis quepour les autres groupes d'âge, cette dose diminuait considérablement pour atteindre 432 µg/kg pc/jour chez les enfants âgés de 5 à 11 ans, 293 µg/kg pc/jour chez les adolescents, 163 µg/kg pc/jour chez les adultes de 20 à 59 ans et 133 µg/kg pc/jour chez les adultes de plus de 60 ans.
The highest EDI of total aluminum was found in young children aged six months to four years old with 541µg/kgbw/d,whereas for other age groups this intake decreased significantly to 432µg/kgbw/d in children aged 5 to 11 years old, 293µg/kgbw/d in adolescents, 163µg/kgbw/d in adults aged 20 to 59 years old and finally 133µg/kgbw/d in adults over 60 years old.
