CETTE POUTRE на Английском - Английский перевод

• this beam
• this girder

Примеры использования Cette poutre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cette poutre 78 comporte.
This beam 78 comprises.

On a besoin de couper cette poutre.
We need to cut this beam.

Coupez cette poutre, vite.
Let's cut this beam fast.

Nous avons coupé en deux cette poutre.
We have cut this beam in two.

Cette poutre 23 est amovible.
This beam 23 is movable.

A trois on casse cette poutre.
On three, we're gonna break that beam.

Cette poutre est toute pourrie.
That beam is totally rotted.

Comment est-ce-que cette poutre va fonctionner?
How is this beam going to work?

Dès que vous nous aurez aidés avec cette poutre.
Soon as you help us with this beam.

Cette poutre est une barre structurelle uniforme.
This beam is a uniform structural member.

Celle qui soutient cette poutre.
And the one that holds up that beam.

Cette poutre, on reviendra là-dessus tout à l'heure.
This beam, we will get back to it later.

De savoir s'il est possible de créer cette poutre.
To know if it is possible to create this beam.

Je soulève cette poutre et tu ouvres la porte.
When I lift that beam, you pull the door open.

Deux rails verticaux 26 sont montés sur cette poutre 25.
Two vertical rails 26 are mounted on this beam 25.

Coincez mieux cette poutre, tout va nous tomber dessus.
Fix that beam, we will all be crushed.

Je vais avoir besoin d'une corde suspendue à cette poutre.
I'm going to need a rope hanging from this girder.

Cette poutre 16 est représentée vue de dessus sur la figure 2.
This beam is shown from above in FIG. 2.

Le premier est de traverser cette poutre sans tomber.
The first is to cross this beam without falling.

Cette poutre peut également être utilisé sans les longerons.
This beam can also be used without the spars.