CETTE TRANSMISSION на Английском - Английский перевод

• this transmission
• this transfer
• this broadcast
• this communication
• this transmit
• such submission
• that drivetrain
• such transmittal
• sending it

Примеры использования Cette transmission на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cette transmission?
This broadcast?

Et nous continuons cette transmission.
And continue this broadcast.

Cette transmission est.
This transmission is.

Il l'avait faite pour cette transmission.
That does it for this broadcast.

Cette transmission doit être.
This broadcast should be.

Nous souhaitons que cette transmission soit effective.
And we want this communication to be effective.

Cette transmission est cryptée.
This transmission is encrypted.

La base juridique de cette transmission constitue l'art.
The legal basis for this transmission are Art.

Cette transmission date de juillet 2003.
This transmit dates back to July of 2003.

Et les sources centrales de cette transmission sont des emotions?
And the central sources of this transmission are emotions?

Cette transmission est très simple d'utilisation.
This transmission is very easy to use.

Quelqu'un qui ressent beaucoup de pression a demandé cette transmission.
Someone under a lot of pressure requested this transmit.

Et dans cette transmission, être fidèles.
And in this transmission to be faithful.

Il y a en effet beaucoup à lire entre les lignes dans cette transmission.
There is, indeed, much to be read between the lines in this communication.

Cette transmission doit être supérieure à 86%.
This transmission must be higher than 86.

UPC Insurance a également mis cette transmission à disposition sur son site Web.
In addition, UPC Insurance has made this broadcast available on its website.

Cette transmission est plus problématique aujourd'hui?
Is this transfer more important today?

Cependant la publicité sera faite sur cette transmission dès que les événements l'imposeront.
But advertising will be done on this transfer as soon as events require.

Cette transmission est autorisée selon les termes de l'art.
This transfer is permitted under Art.

Autorités judiciaires ou administratives, dans les cas où cette transmission est obligatoire.
Judicial or administrative authorities, where such disclosure is mandatory.

Cette transmission s'effectue au format électronique.
This transmission is carried out electronically.

Au moment de la transmission du Formulaire de Commande, l'Acheteur sera informé sur le fait que cette transmission implique l'obligation de payer le prix indiqué.
When submitting the Order Form, the Buyer will be notified that such submission implies the obligation to pay the price quoted.

Cette transmission des droits se réalise gratuitement.
This transfer of rights is agreed gratuitously.

Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers sans votre autorisation expresse dans la mesure où cette transmission n'est pas nécessaire pour la délivrance des prestations ou l'envoi des marchandises.
Your personal data will not be disclosed to third parties without your express consent, unless such disclosure is necessary to render services or send goods.

Cette transmission peut se faire par voie électronique..
Such submission may be made by electronic means..

La commission scolaire transmet au ministre son plan d'engagement vers la réussite et le rend public à l'expiration d'un délai de 60 à 90 jours après cette transmission ou d'un autre délai si la commission scolaire et le ministre en conviennent.
The school board shall send its commitment-to-success plan to the Minister and make it public on the expiry of 60 to 90 days after sending it or of another period if the school board and the Minister so agree.

Cette transmission battra tous les récords d'audience.
This broadcast will beat all of our ratings records.

En nous faisant parvenir une transmission, vous garantissez que son contenu n'est pas assujetti au droit d'auteur de tiers ou à tout autre droit d'exclusivité et que vous détenez les pleins pouvoirs pour expédier cette transmission.
Your submission of any content constitutes your warranty that such content is not subject to any third party copyright or any other proprietary right and that you have full capacity and authority to make such submission.

Cette transmission offre une sécurité particulièrement élevée.
This transfer offers particularly high security.

Le conseil d'établissement transmet à la commission scolaire le projet éducatif du centre et le rend public à l'expiration d'un délai de 60 à 90 jours après cette transmission ou d'un autre délai si le conseil d'établissement et la commission scolaire en conviennent.
The governing board shall send the centre's educational project to the school board and make it public on the expiry of 60 to 90 days after sending it or of another period if the governing board and school board so agree.