CETTE VANNE на Английском - Английский перевод

• this valve
• that joke

Примеры использования Cette vanne на Французском языке и их переводы на Английский язык

La conception de cette vanne comprennent.
The design of this valve include.

Cette vanne offre une bonne protection contre le gel.
This valve provides good freeze protection.

En fonctionnement normal, cette vanne est fermée.
During normal operation this valve is closed.

Avec cette vanne, le problème est résolu.
With this valve the problem has been solved.

De l'oxygène est ajouté à la boucle lorsque cette vanne s'ouvre.
Oxygen is added to the loop when this valve opens.

Cette vanne est fermée dans la phase de reclaiming.
This valve is closed in the reclaiming phase.

Mec, c'est Paula, et cette vanne est super ringarde.
Dude, it's Paula, and that joke is super old.

Cette vanne constitue un actionneur du processus.
This valve constitutes an actuator of the process.

Il n'y a pas d'autres réglages disponibles pour cette vanne.
There are no further settings available for this valve.

Cette vanne est commandée par l'unité de commande 46.
This valve is controlled by the control unit 46.

L'exploitant de l'installation peut aussi commander cette vanne.
The operator of the installation can also control this valve.

Cette vanne n'est pas conçu pour poignée des gaz toxiques.
This valve is not designed to handle toxic gases.

Le fonctionnement et la commande de cette vanne sont classiques.
The operation and the control of this valve are conventional.

Cette vanne ne peut pas être utilisée en régulation progressive.
This valve cannot be used in progressive control.

Je les ai pratiquement embauché pour cette vanne, mais ils déchiraient réellement.
I mostly hired them for that joke, but they were terrible.

Cette vanne peut être actionnée par l'eau, l'air ou l'électricité.
This valve may be actuated by water, air, or electricity.

Ce bouchon a été calibré en usine pour cette vanne seulement.
This plug has been factory calibrated for this valve only.

Cette vanne 18 est reliée à un système de temporisation réglable.
This valve 18 is connected to an adjustable timing system.

Tout reglage de cette vanne serait susceptible de causer des blessures graves.
Any adjustments to this valve could cause serious injury.

Cette vanne occupe à nouveau la position représentée sur la figure 4.
This valve again occupies the position shown in FIG. 4.

Dans cet example, cette vanne 200 est une vanne à boisseau.
In this example, this valve 200 is a plug valve..

Cette vanne ne convient pas pour les configurations à haute pression.
This valve is not suitable for high pressure configurations.

L'interrupteur de cette vanne d'arrêt est incorporé au panneau de raccordement et de commande.
The switch for this gate valve is built into the control panel.

Cette vanne permet l'enlevage de la pompe et/ou du clapet pour l'entretien.
This gate valve permits removal of the pump and/or check valve for servicing.

Cette vanne équipe de manière standard tous les MEI et tous les MEL à volume fixe.
This valve assembly is a standard on all GSM panels as well as fixed volume GSL panels.

Cette vanne 70 comporte une première voie 701 destinée à recevoir le dispositif de lyse 60.
This valve 70 has the first way 701 intended for receiving the lysis device 60.

Cette vanne présente ainsi les inconvénients des vannes présentées auparavant.
That valve thus presents the same drawbacks as the valves described above.

En outre, cette vanne ne propose pas de distribution temporisée vers un même appareil de mesure.
In addition, that valve does not propose timed delivery to a single measurement appliance.

Et si cette vanne tombe en panne, c'est l'ensemble du système qu'il faudra mettre à l'arrêt pour la remplacer.
And if that valve fails, your team may need to shut down the entire process to replace it.

Cette vanne à passage direct se décline en 3 références: 275 B, 276 B et 277 B, en fonction de la pression.
This gate valve is available in three references: 275 B, 276 B and 277 B, depending on the pressure.