Примеры использования Ceux qui sont venus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et ceux qui sont venus hier.
Those who came yesterday.Je suis fier de tous ceux qui sont venus ici.
I am proud of those who came here.Ceux qui sont venus le voir.
Those who come to see him.Les langues de ceux qui sont venus en premier.
The Languages of those who came first.Ceux qui sont venus avant moi.
Those who came before me.
Люди также переводят
Ils respectent ceux qui sont venus avant eux.
They respect those who came before them.Ceux qui sont venus après eux…».
And those who came after them….Ne sommes-nous pas ceux qui sont venus d'en bas?
Were we not those who came from below?À ceux qui sont venus avec espoir.
Those who come to us for hope;Je suis fière de tous ceux qui sont venus.
I am so proud of everyone who entered.Tous ceux qui sont venus après toi?
And all those who come after you?Qu'est-ce que tu pourrais dire à tous ceux qui sont venus?
What would you say to everyone who entered?Honore ceux qui sont venus avant toi.
Honor those who came before you.Elle a été enseignée à ceux qui sont venus avant nous;
It was taught to those who came before us;Ceux qui sont venus ne l'ont pas regretté.
Those who came did not regret it.Vous voulez dire ceux qui sont venus à l'hôpital?
You mean those who visited the hospital?Ceux qui sont venus sont venus. .
Those who came, Ils respectent ceux qui sont venus avant eux.
They respect those who have gone before them.Ceux qui sont venus une fois, y retournent!
Those who come once, Prenez la main de tous ceux qui sont venus avant nous.
Take the hands of all those who came before us.Ceux qui sont venus à moi sont déjà sauvés.
Those who come to me are already saved.Simplement au nom de ceux qui sont venus avant nous.
Merely in the name of those who have gone before us.Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs.
All those who came before me are thieves.Vous suivrez les traces de ceux qui sont venus avant vous.
Follow the Footsteps of Those Who Came Before You.(Jean x) Ceux qui sont venus n'avaient pas été envoyés.
(John x) Those who came had not been sent.Mais nous avons une responsabilité envers ceux qui sont venus.
But we have a responsibility to those who come.Merci à tous ceux qui sont venus nous rendre visite.
Thanks to those who came to visit us.Dieu a promis qu'Il remplirait du Saint-Esprit ceux qui sont venus.
God promised He'd fill with the Holy Ghost those who come.Merci à ceux qui sont venus(une trentaine.
Thank you to everyone who attended(around 130 people.Ce soir est une nuit pour appeler ceux qui sont venus avant nous.
This is a day to commemorate those who have gone before us.
