Примеры использования Chahut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Étude pour'Le Chahut.
Study for'Le Chahut.L'Operation Chahut est terminee.
Operation Bedlam is dead.Etude pour Le Chahut.
Study for The Chahut.Chahut à la Pokémon Nursery School!
Pokemon Nursery School Uproar!Le coût réel du chahut.
The Real Cost of heckling.Ce chahut est certainement etonne.
This horseplay is certainly amazed.Développé par Studio Chahut.
Developped by Studio Chahut.Il y a du chahut dehors, Kenny.
There is a lot of noise out there, Kenny.S'il vous plaît ne créez pas un chahut.
Please do not create a ruckus.Avec tout ce chahut et ces turbulences.
With all this noise and confusion.Pourquoi s'embêter avec tout ce chahut?
Why bother with all that noise?Écoutez le chahut qu'il me fait.
Listen to the uproar that it makes for me.Qui aurait cru que cela créerait un tel chahut.
Who would have thought it would cause such a rumpus.Studio Chahut 2020. Tous droits réservés.
Studio Chahut 2020. All rights reserved.Préparez vous c'est le chahut là-dedans.
Gird your loins. It's bedlam in there.Courir, chahut, ou éraflures sont interdits.
Running, horseplay, or scuffing are prohibited.Interdire le saut et le chahut sur le lit.
Prohibit jumping and horseplay on this bed.Chahut tard dans la nuit, impossible de dormir permis.
Ruckus late at night, impossible to sleep allowed.Qui fait tout ce chahut dans mon poulailler?
Who's making that ruckus in my chicken coop?Chahut Bahut, c'est le choix d'un style, d'un design.
Chahut Bahut, it is the choice of a style, a design.Le rapport Samara critique le chahut au Parlement.
Samara Report criticizes heckling in Parliament.Le chahut a toujours existé à la Chambre des communes.
Heckling has always occurred in the House of Commons.C'était juste un chahut qui a dérapé, major.
That was just some horseplay that got out of hand, ma'am.Vous n'avez pas le droit de faire un tel chahut.
You fellows got no right coming here, raising such a rumpus.Par sa nature même, le chahut est difficile à étudier.
Heckling, by its nature, is difficult to study.J'aurais dû savoir que tu ferais partie de ce chahut.
I should have known you would be a part of this kerfuffle.De la chambre tout le chahut de la salle est entendue..
From the room all the ruckus the hall is heard..Une blessure qui était le résultat d'une bagarre ou d'un chahut.
An injury that was the result of a fight or horseplay.Il y a une sorte de chahut chez Mandy Pitt.
There's been some sort of a kerfuffle at Mandy Plitt's house.Ainsi, le chahut avait fait venir à la fois Elsa et les gardes.
Then, the ruckus dragged there both Elsa and the guards.
