Примеры использования Chanfreinés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coins chanfreinés ou coins d'ouvertures.
Reentrant corners or corners of openings.En d'autres termes,ces bords sont chanfreinés.
In other words,these edges are chamfered.Bord chanfreinés pour une protection supplémentaire.
Chamfered corners for extra protection.Les bords d'entrée des rainures sont chanfreinés.
The entry edges of the grooves are bevelled.Coins chanfreinés et arrondis qui donnent la sécurité.
Chamfered and rounded corners that give security.
Люди также переводят
Les quatre coins de la fenêtre sont chanfreinés.
All four window openings' corners are bevelled.Maillons internes chanfreinés pour éviter le déraillement.
Links internal chamfer to prevent the derailment.Pour cette raison les bossages 63 sont chanfreinés.
For this reason the bosses 63 are chamfered.Petites erreurs sont chanfreinés, sans générer de distorsion audible.
Small errors are chamfered, without generating audible distortion.Pour cette raison les bossages 63 sont chanfreinés.
For this reason, the projections 63 are bevelled.Comprimé plat jaune rond, à bords chanfreinés, portant l'inscription‘B'd'un côté.
Yellow coloured circular flat bevelled edge tablets with‘B' debossed on one side.Usinage de l'extrémité de tuyau:scié/brossé; chanfreinés.
Tube end processing:sawn/brushed; chamfered.Jazz Marfil Carrelage, chanfreinés, calibré, 1.
Jazz Marfil Floor Tiles, chamfered, calibrated, 1.Les côtés latéraux de la protubérance 160 sont chanfreinés.
The lateral sides of the protuberance 160 are bevelled.Dover Pearl Carrelage matt, chanfreinés, calibré, 1.
Dover Pearl Floor Tiles in matt, chamfered, calibrated, 1.Il faut utiliser un métal d'apport sur toutes les soudures réalisées à partir de bords chanfreinés.
A rod is necessary filler metal on all welds made from beveled edges.Dalles de sol Solna Natura MT chanfreinés, calibré, 1.
Floor Tiles Solna Natura MT chamfered, calibrated, 1.Cependant, elle peut l'être pour les soudures à pénétration partielle dans les assemblages chanfreinés.
However it may be so for partial penetration welds in bevelled joints.Dalles de Sol Hudson Cinza mat, chanfreinés, calibré, 1.
Floor Tiles Hudson Cinza matte, chamfered, calibrated, 1.Arêtes vives, bords chanfreinés, rayon d'angle et rayon complet selon la spécification suivante.
Sharp-edged, chamfer, corner radius and full radius according to the following specification.
Synonyms are shown for the word 
