Примеры использования Chaque exposé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chaque exposé sera suivi.
Each presentation will be held.Voici un bref résumé de chaque exposé.
The following provides a brief summary of each presentation.Chaque exposé portait sur un pays différent.
Each presentation featured a different country.Nous poserons des questions après chaque exposé.
We will be taking questions after each presentation.Chaque exposé dure entre 5 et 15 minutes.
Each presentation should be between 5 and 15 minutes.Un résumé est disponible pour chaque exposé.
A concise, prepared text is available for each presentation.Après chaque exposé, demandez aux autres élèves.
After each presentation, ask the other students.Une courte période de questions concluait chaque exposé.
A short question-and-answer period followed each presentation.Chaque exposé devrait durer tout au plus cinq minutes.
Each presentation should last no more than five minutes.Des questions pourront être posées à la fin de chaque exposé.
Following each presentation, there will be time for questions.Chaque exposé a été suivi d'une période de questions.
Each presentation was followed by a Question and Answer period.Des temps indépendants d'embargo-levage sont notés pour chaque exposé.
Separate embargo-lift times are noted for each presentation.Chaque exposé sera suivi d'un temps d'échange avec le public.
Each talk will be followed by a discussion with the audience.Discussions générales& Après chaque exposé, encourager la discussion en vue de.
General Discussion& After each presentation, encourage a discussion to.Chaque exposé est alors devenu la base des discussions et des débats.
Each paper then became the basis for discussion and debate.La section de références scripturales qui suit chaque exposé reprend les versets appuyant la doctrine en question.
The scriptural reference section following each statement contains verses or passages supporting that doctrine.Chaque exposé a été suivi d'une période de questions pertinentes du public.
Each presentation was followed with good questions from the audience.Il figure dans le rapport de l'exposé détaillé des séances du Conseil accompagnées de la teneur de chaque exposé et de la réaction de ses membres.
The report contains descriptions of Council meetings with the core message of each briefing and the reaction of its members.Assurez-vous que chaque exposé ne dépasse pas deux minutes.
Make sure that each presentation does not exceed two minutes in duration.Encouragez les participants à commenter la prestation en respectant les lignes directrices définies et pendant cinq minutes au maximum après chaque exposé.
Encourage participants to provide feedback using the feedback guidelines for a maximum of five minutes after each presentation.
