CHAQUE SORT на Английском - Английский перевод

• each spell
• each lot

Примеры использования Chaque sort на Французском языке и их переводы на Английский язык

Inspection par chaque sort.
Inspection per each lot.

Chaque sort a une faille.
Every spell has a loophole.

Vous dîtes que chaque sort a son prix.
You said that every spell had its price.

Chaque sort possède un niveau qui va de 0 à 9.
Every spell has a level from 0 to 9.

Comment as-tu pu briser chaque sort que nous avions.
Could you break every spell we had.

Chaque sort a 4 fentes de runes pour ajouter des effets.
Every spell has 4 rune slots to add effects onto.

Nous prenons nos matériaux à notre laboratoire pour chaque sort.
We take our materials to our laboratory for each lot.

Chaque sort possède le trait correspondant à son école.
Each spell has the trait corresponding to its school.

Le temps de rechargement de chaque sort est légèrement réduit.
The recharge time for each spell is shortened slightly.

Chaque sort a un nom, des marqueurs, un niveau et un effet.
Each spell has a name, tags, a level, and an effect.

Après production, nous examinons toujours 50% pour assurer chaque sort.
After production, we always inspect 50% for each lot.

Oui, chaque sort est assorti d'une garantie de remboursement d'un an!
Yes, every spell comes with a one year warranty!

Arcane d'esquive: uniformisation du rayon de chaque sort créé à 180.
Evasive Arcana: Normalized the radius to 180 for each spell created.

Chaque Sort de Déverrouillage n'ouvrira qu'UN Emplacement d'Activation.
Each Spell of Unlocking will open ONE Activation Slot.

Celle-ci augmente le mana maximum de 4 pour chaque sort que le joueur fait.
This increases the maximum mana of 4 for each spell that the player does.

Chaque sort émet un bruit caractéristique qui permet de l'identifier.
Each spell gives a characteristic sound which identifies it.

Nous avons le centre sérieux de contrôle de qualité et fournirons le COA pour chaque sort.
We have serious quality control center and will provide COA for each lot.

Chaque sort est représenté par une sphère de magie avec le chiffre 1, 2 ou 3.
Each spell has a magic sphere with the number 1, 2, or 3.

Glyphe des Tempêtes: cette compétence affiche désormais correctement la durée de chaque sort.
Glyph of Storms: This skill now properly displays the duration of each spell.

Chaque sort a toutes les caractéristiques de la carte à laquelle il est associé.
Each spell has all the characteristics of the card associated with it.

Vous pouvez également utiliser les raccourcis correspondants à chaque sort des barres d'action.
You may also use the hotkeys that correspond with each spell on the action bars.

Chaque sort était inscrit- un pour Yahovah et l'autre pour Azazel Rashi.
Each lot was inscribed- one for Yahovah and the other for Azazel Rashi, Soncino.

Ils sont liés par la nature, et la nature exige un équilibre, donc chaque sort a une faille.
They're bound by nature, and nature demands balance, so every spell has a loophole.

Chaque sort de matières premières sera examiné par le spectromètre avant mis dans le stockage.
Each lot of raw materials will be tested by spectrometer before put in storage.

Voici le nouveau panel de sort des Osamodas, chaque sort étant suivi de sa variante.
Here is the new Osamodas spell selection with each spell followed by its variant.

Chaque sort peut être appris auprès des sages de chacun des huit villages du royaume d'Hyrule.
Each spell is learned from a different wise man in one of the eight towns within Hyrule.

Nous examinerons la représentation physique et la composition chimique pour assurer chaque sort de traitement thermique.
We'll check the physical performance and chemical composition for each lot of heat treatment.

Chaque sort était suivi d'un gémissement d'angoisse, ce qui était extrêmement satisfaisant.
With each spell, there was an anguished wail accompanying it, which felt extremely satisfying.

En fonction de vos retours, nous pourrons envisager d'introduire une seconde variante pour chaque sort de classe.
Based on your feedback, we could envisage the introduction of a second variant for each spell class.

Chaque sort vaut environ $100.000 et est accessible à l'investisseur individuel par la« puissance»?
Each lot is worth about $100,000 and is accessible to the individual investor through'leverage'?