Примеры использования Choisirent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils choisirent RIEN.
They choose nothing.Laissez les parents choisirent.
Let the parents choose.Ils choisirent le passé.
They chose the past.Ce fut ce moment qu'ils choisirent pour s'arrêter.
This was the time they decided to quit.Ils choisirent Matthias.
They chose Matthias.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de choisirdroit de choisirla possibilité de choisirraisons de choisirle droit de choisirliberté de choisirla liberté de choisirchoisir le type
choisir la couleur
choisis au hasard
Больше
Использование с наречиями
comment choisirpourquoi choisirégalement choisirpuis choisissezchoisi comme
aussi choisirpourquoi avez-vous choisi
choisir si
choisir librement
choisissez simplement
Больше
Использование с глаголами
important de choisirpermet de choisirchoisir de recevoir
consiste à choisiressayez de choisiraider à choisirchoisir de payer
commencez par choisirchoisissent de rester
recommandons de choisir
Больше
Après des séances de test, les spectateurs choisirent le happy end.
In test showings film viewers decided on the happy ending.Et ils choisirent bien.
And they choose well.Ils choisirent quelque chose de léger.
They picked something easy.Enoch 7:1 Et ils se choisirent chacun une femme.
Enoch 7:1-5(LES)- Then they took for themselves women, each of them choosing a woman for themselves.Ils choisirent une troisième voie.
They selected a third way.Elles finirent par entrer dans la première boutique, choisirent des vêtements et s'y essayèrent.
They will be coming to the store, choosing clothing, AND trying it on.Ils choisirent l'humilité;
He opted for humility.Ce fut une monarchie jusqu'en 1946, date où les Italiens choisirent la République par référendum.
It existed until 1946 when the Italians opted for a republican constitution.Ils choisirent 7 diacres.
They selected seven deacons.Dans le cadre du même accord,21 343 personnes choisirent de se réinstaller en Union soviétique.
Under the same agreement,21,343 persons opted for resettlement in the Soviet Union.Ils choisirent la seconde option.
They chose the second option.Beaucoup choisirent de fuir.
Many decided to flee.Ils choisirent leur quatre meilleurs prêtres.
They picked their four greatest priests.Messires Ricci, Czanek et Silva choisirent la nuit du 11 avril pour leur visite.
Messrs. Ricci, Czanek, and Silva selected the night of April 11th for their call.Ils choisirent finalement la meilleure variante.
Finally, they opted for the best variant.Beaucoup choisirent de fuir.
Many choose to escape.Ils choisirent donc le chemin de la contre-révolution.
They choose the road of counter- revolution.Au Laos, les Etats-Unis choisirent la solution 2: ne rien faire.
In this case, the US opted for solution 2: do nothing.Ils choisirent plutôt le rebut que le Fils de l'Homme.
They chose the scum rather than the Son of Man.Et chacun choisirent un Champion.
Each party chooses a champion.Ils choisirent l'université, qui ouvrit ses portes en 1575.
They chose the university, which opened its doors in 1575.Les Français choisirent le général de Gaulle.
The French chose General de Gaulle.Ils le choisirent pour son apparence, puis l'adaptèrent à leurs besoins.
They picked it because of its look and aimed at adjusting it to their needs.Trois d'entre eux choisirent innocemment«Saint Schneider.
Innocently, three of them chose"Saint" Schneider.Ils choisirent des variétés étrangères, visant la production d'un vin de qualité.
They opted for foreign grape varieties with a view to producing a superior product.
