Примеры использования Choses pourraient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Choses pourraient.
Things might.Comment les choses pourraient être pire?
How much worse can things get?Si vous pouvez attendre un peu plus longtemps, les choses pourraient changer.
If you wait too long, the situation may change.Les choses pourraient aller mieux.
Things can be better.Pourtant, avec leur aide les choses pourraient évoluer.
With your help, however, matters might move forward.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la même chosemême choseseule chosela seule chosebonne choseune bonne choseautres chosesquelque chose de nouveau
dernière chosegrand chose
Больше
Использование с глаголами
dire quelque chosequelque chose à dire
choses à savoir
trouver quelque chosevoir les choseschoses à voir
choses changent
choses ont changé
changer les chosescréer quelque chose
Больше
Использование с существительными
sortes de choseschose du passé
tas de chosesplupart des chosesliste de choseschoses du monde
liste des choseschoses de dieu
choses dans la vie
chose à la fois
Больше
Les choses pourraient changer si.
The situation may change if.Dans des circonstances" normales", théoriquement, les choses pourraient paraître assez claires;
In theory in"normal" circumstances, matters might seem quite clear;Mais les choses pourraient changer.
But things may be changing.Plus, aucun membre du conseil avait examiné la bande ouappelé MLUB pour voir comment les choses pourraient être clarifiées.
Additionally, no member of council had reviewed the tape orcalled the MLUB to see how the matters could be clarified.Mais les choses pourraient être mieux.
But things can be better.Les choses pourraient être différentes.
Things might be different.Je ne pensais pas que les choses pourraient changer entre nous.
I had no idea how things would change between us.Les choses pourraient changer inopinément.
Things can change unexpectedly.Ce genre de choses pourraient t'aider.
That kind of thing could help you.Les choses pourraient changer au Mexique.
Things could be changing in Mexico.Qui sait comment les choses pourraient évoluer entre ces deux là.
Who knows how things might evolve from there.Les choses pourraient enfin changer en 2020.
Things could finally change in 2020.L'homme réalisa que les choses pourraient très vite très mal tourner.
The four men realised that matters could turn ugly quite quickly.Les choses pourraient devenir très dangereuses, très rapidement et très bientôt.
Things might become very dangerous, very fast and very soon.Elle ne voit pas comment les choses pourraient être différentes, cette fois.
She could not see how things would be different this time.Les choses pourraient-elles être meilleures, Sara?
Can things get any better for Anna?Si l'on n'agit pas immédiatement, les choses pourraient s'envenimer au détriment du processus de paix.
If action is not taken immediately, matters could boil over at the peril of the peace process.Les choses pourraient être embarrassantes en premier.
Things might be awkward at first.Certaines choses pourraient être faites.
Certain things could be done.Ces choses pourraient accumuler de la poussière.
These things may be accumulating dust.Mais les choses pourraient changer cet hiver.
Things could change this winter.Les choses pourraient changer après un effondrement.
Things might change after a collapse.En quoi les choses pourraient-elles aller mieux ensuite?
So how can things get better then?Les choses pourraient changer beaucoup ou pas du tout.
Things might change a lot or not at all.Mais les choses pourraient ne pas être aussi facile.
But things may not be as easy.
