Примеры использования Cieux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans les cieux, tout.
All in heaven, all in all.Avancé: Terre et cieux →.
Advanced: Heaven and Earth→.Les cieux sont verts et rayonnants.
The sky is green and glowing.Regarde celui qui règne dans les cieux.
Look to him who reigns in heaven.Et que cieux et terre s'abreuvent d'elle.
And sky and earth gloomed.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cieux est proche
cieux étoilés
cieux est comparable
neuf cieux
Использование с глаголами
créa les cieuxcieux appartient
cieux sont ouverts
Использование с существительными
royaume des cieuxroi des cieuxpère dans les cieuxyeux vers les cieux
Forme actuelle du royaume des cieux.
The present form of the kingdom of God.Le royaume des cieux est notre espoir.
The kingdom of God is our hope.Des cieux il t'a fait entendre sa voix pour.
God let you hear his voice.Yahvé, dans les cieux est son trône;
Jehovah-in the heavens is his throne.Les Cieux sont présentement ouverts.
The Heavens are open at this time.Son porteur est un conquérant des cieux.
Marks its wearer conqueror of the sky.Les cieux sont au centre de la roue.
God is at the center of the wheel.Si Bach n'est pas dans les Cieux, je n'irai pas!
If Bach is not in Heaven, I am not going!Les cieux devraient être plus cléments maintenant.
The skies should be more friendly now.Le Royaume des cieux est en vous(1893.
The Kingdom of God is within You(1893.Les Cieux travaillent de façons étranges et merveilleuses.
God works in strange and wonderful ways.Qui est monté jusqu'aux cieux, et qui en est descendu?
Who has gone up to heaven and come down?Pour les cieux à deux couleurs comme une vache mouchetée;
For skies of couple-colour as a brinded cow;Enfants, vous n'entrerez pas dans le royaume des cieux.
Children, you shall not enter into the Kingdom of Heaven.Les écluses des cieux seront ouvertes pour vous.
Open heavens are upon you.
