Que Veut Dire CIEUX en Danois - Traduction En Danois

• himmel
• himlen
• himmeriges
• guds
• himlene
• himlens
• himmeriget
• himmerige

Exemples d'utilisation de Cieux en Français et leurs traductions en Danois

Des cieux bleus.
Blå himmel.

Ici sont tes cieux.
Her er dit Himmerige.

Les cieux sont étranges.
Himlen er underlig.

Je vois des cieux bleus.
Jeg ser blå himmel.

Les cieux se sont ouverts.
Himlen har åbnet sig.

C'est la route des cieux.
Det er vejen til Himmerige.

Entre les Cieux et la Terre.
Mellem Himmel og Jord.

Ni aussi calme que les cieux.
Eller så rolig som himlen.

Les cieux ont l'air étranges.
Himlen har set sær ud.

Par tous les cieux, ça marche.
Milde himmel, det virker.

Les cieux bleus Me sourient.
Blå himmel smiler til mig-.

Le Paradis, c'est les cieux.
Himlen er… er himlen.

Les cieux vous ont amenés ici.
Himlen har ført jer hertil.

Nous monterons ensemble aux cieux.
Lad os sammen gå til himmerige.

Cieux s'est approché» Matt.
Himmeriget er kommet nær!« Matt.

Tu me rends heureux quand les cieux sont gris.
Du gør mig lykkelig, når himlen er grå.

Les cieux savent ce qu'il a fait.
Himlen ved, hvad han gjorde.

Un royaume de conscience. Un royaume des cieux.
Et samvittighedens rige. Et Guds rige.

Les cieux sont à moi et la terre est à moi.
Mine er himlene, og min er jorden.

Jésus dit que le royaume des cieux est aux enfants?
Jesus siger, at Guds Rige er børnenes?

Et les cieux proclament sa justice.
Og himlene skal forkynde hans retfærdighed.

Le monde tourne entre les cieux et le tas de cendre".
Verden vender mellem himlene og askedyngen.

Tous les cieux, afin de remplir toutes choses.
Himlene, for at han skulde fylde alle Ting.

Père qui est dans les cieux»(Matthieu 7:21).
Til mig, skal komme ind i Himmeriget”(Matthæus 7:21).

Le plus petit devient le plus grand dans le royaume des cieux.
At den mindste bliver den største i Guds rige.

S'il monte aux cieux en tant qu'Uhtred.
Hvis han kommer til Himlens port som Uhtred,-.

Allez, prêchez, et dites: Le royaume des cieux est proche.
Men på eders Vandring skulle I prædike og sige: Himmeriges Rige er kommet nær.

Ces couleurs des cieux qui illuminent la voûte céleste.
Alle himlens farver oplyser himlen..

Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.
Omvender eder, thi Himmeriges Rige er kommet nær.".

Maria! Qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié!
Du som er i himlen, helliget vorde dit navn… Maria!

Comment utiliser "cieux" dans une phrase en Français

Les cieux manitobains ont l’air incroyables.

Chaque jour, les Cieux nous bénissent.

Donc, d'abord, les cieux qui s'ouvrent.

Cieux éclatants, chaleur suffocante, rythme lent.

Les cieux étaient décidément contre eux.

Car oui, les cieux ont changé.

Mais les cieux aussi peuvent tomber...

« Les Cieux sont décidément avec moi.

Ses cieux sont d'une irréelle splendeur.

Mais aujourd'hui les cieux étaient cléments.

Comment utiliser "himmel, himmeriges, himlen" dans une phrase en Danois

Det gælder aura, clairvoyance med mere – det hele i serien "MELLEM HIMMEL OG JORD".

Nøglerne - formoder jeg - er en henvisning til, at Jesus gav himmeriges nøgler til apostlen Peter (samme oprindelse som Petra).

Billedet indeholder sandsynligvis: plante, himmel, græs, træ, blomst, sky, · Se alle.

Havets mund, der åbner sig mellem bølgerne, råber om barmhjertighed mens bølgearmene rækker op mod himlen for hjælp.

Derfor lignes Himmeriges Rige ved en konge, som ville holde Regnskab med sine Tjenere. 24.

Temperaturer følges ad På en parkeringsplads i Kastrup holder to biler parkeret under en skyfri himmel.

Kom med mig ud under åben himmel i decembermørkets stille land og løft blikket mod stjernerne.

Vi kan godt tåle skoven, men vi vil helst vandet, hvor der er udsyn og højt til himlen.

Hun føler sig fanget, i hendes egen version af himlen, mens alt hun drømmer om, er at leve og være sammen med dem hun elsker.

En anden Lignelse fremsatte han for dem og sagde: 'Himmeriges Rige lignes ved et Menneske, som såede god Sæd i sin Mark. 25.