Примеры использования Cloue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cloue les fenêtres!
Nail the windows shut!Son travail le cloue à son bureau.
His work keeps him nailed to his desk.Cloue-moi à ta croix.
Nail me to Your cross.Ton parfum me cloue contre un arbre.
Your perfume nails me against a tree.Cloue moi sur ta croix.
Nail me on your cross.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cloué sur la croix
cloué au lit
cloué au sol
cloué à une croix
L'axe Nord-Sud cloue toutes les gorges..
The North-South axis nails all the gorges..Cloue-moi sur ta croix.
Nail me to Your cross.Tu aimerais que je te cloue par les oreilles?
Would you like it if I nailed you by the ears?Cloue-le sur une croix!.
Nailed it to a cross!.Un charpentier place sa planche,ensuite, il la cloue.
A carpenter fitting his board,then nailing it on.Angel cloue un chiot au.
Angel nails a puppy to the.Extirpez-vous de votre humanité qui bien trop souvent vous cloue au sol!
Extirpate yourself from your humanity who too often pins you to the ground!Et cloue ses deux oreilles au mur.
And nailed both his ears to the wall.En 1990, un accident le cloue dans un fauteuil roulant.
In 1990, a car accident confined him to a wheelchair.Cloue moi sur la croix jusqu'à ce que tu aies gagné.
Nail me to the cross until you have won.Etats-Unis: un ministère cloue au sol ses drones chinois.
USA: a ministry nails its Chinese drones on the ground.Je cloue les niveaux sont séparés, ce n'est pas un jpg.
I nail levels are separated, it is not a jpg.La grande main qui nous cloue au sol finira par pourrir.
The big hand nailing us to the ground shall one day decay.Qu'on cloue en grande hâte un cercueil quelque part.
That somewhere they nail a coffin in a great hurry.Le roi Grimnir d'habitude cloue à sa porte les gens comme toi.
King Grimnir usually nails people like you to his gates.Cloue enfin enduit avec du liniment sec pendant 3 minutes.
Finally nails coated with the liniment dried for 3 minutes.En 1990, un accident de la route le cloue dans un fauteuil roulant.
In 1990, a car accident confined him to a wheelchair.Petit ami cloue sa petite amie et sa femme de chambre.
Boyfriend nails his girlfriend and his maid.En haut de l'escalier,une main cloue violemment Astrid au mur.
At the top of the stairs,a hand violently pins Astrid against the wall.Et il le cloue‘, explique Peter Travers de Rolling Stone.
And he nails it,” says Peter Travers of Rolling Stone.Avant que la paralysie ne la cloue au lit pendant quatre ans.
Adolescent[1] until paralysis confined her to bed for four years.Je les cloue aux cloisons. II ne faut plus que je boive.
I nail them to the walls, but I mustn't drink schnapps.La prochaine fois que quelqu'un cloue une page, détruisez l'ancien clou.
The next time someone pins a page, blow away the old Et cloue peut-être ce cornier, vérifie qu'ils sont au même niveau.
And maybe tack up that corner piece, make sure they're flush.Dans ce spectacle en direct, il cloue également le classique de Conway Twitty.
In this live show, he also nails the Conway Twitty classic.
Synonyms are shown for the word 
