Примеры использования Clouez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Clouez toutes vos fenêtres.
Nail down all your windows.Étape 6 de 6: Puis, clouez le toit.
Step 6 of 6: Then fasten on the roof.Clouez toutes les extrémités de bardage.
Nail down all siding ends.Placer/ accrocher/ clouez comme vous le souhaitez.
Place/hang/nail it as you like.Clouez le MDF sur le mur et le plafond.
Nail MDF in place on wall and ceiling.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cloué sur la croix
cloué au lit
cloué au sol
cloué à une croix
Lorsque vous clouez un, vous aurez une Belle!
When you nail one, you will get a Nice!Clouez la plaque collectrice aux montants.
Nail header plate to the wall studs.Déroulez, découpez, clouez ou collez, c'est posé!
Unroll, cut, nail, or paste, it is!Clouez- les pour l'horaire de tournage.
Nail them down for the shooting schedule.Testez votre chance et voyez si vous le clouez!
Test your luck and see if you nail it!Vous le clouez, et nous serons à la maison, libres.
You nail it, we're home free.Est-ce que 2018 est l'année où vous clouez plus d'auditions à Toronto?
Is 2018 the year you nail more Toronto auditions?Collez et clouez le faux-plancher aux poutrelles.
Glue and nail the sub-floor to the joists.Enlevez la planchette,dosverlite les orifices et clouez à eux les bouchons.
Clean a lath,dosverlite apertures and hammer into them in stoppers.Clouez les bouchons et vissez la boîte au mur.
Hammer in stoppers and screw a box on a wall.Dans les angles opposés clouez selon deux clous- près du plafond et près du plancher.
In opposite corners hammer on two nails- at a ceiling and at a floor.Clouez ce public, ou vous le verrez disparaître!
Nail that audience down, or see it disappear!Si vous utilisez les plinthes en bois, clouez-les ou vissez par les vis à bois aux bouchons dans les murs et les cloisons.
If you use wooden plinths, beat them or screw screws on stoppers in walls and partitions.Clouez les gens à la croix avec un clou?
Nailed the people to the cross with a Étape 6 de 6: Puis, clouez le toit… et votre cabane d'oiseaux est terminée!
Step 6 of 6: Then fasten on the roof… and the nestbox is finished!
