Примеры использования Coincement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coincement- autres produits.
Entrapment- other products.Alarme en cas de coincement.
Alarm in case of entrapment.Espaces- coincement- autres produits.
Openings in other products- entrapment.Gâchette magnétique(sans coincement ni frottement.
Magnetic trigger(without jamming or friction.Le Coincement furnitury, la casse des détails.
Accessories Jamming, breakage of details.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risque de coincementcoincement de la lame
Les risques de coincement sont réduits.
The risks of jamming are reduced.Problème Les dangers sont étranglement et coincement.
Problem The hazards are strangulation and entrapment.Tout risque de coincement est ainsi évité.
Any risk of jamming is thereby avoided.Une telle lubrification aidera à éviter le moment de coincement.
Such lubrication will help avoid the moment of jamming.Bourrage ou coincement aux stabilisateurs.
Jamming or sticking at the stabilizers.Entorse ou élongation; lacération, coupure;contusions; coincement.
Sprain or strain; laceration, cut;bruising; entrapment.Tout risque de coincement est ainsi évité.
In this way any risk of jamming is avoided.Coincement possible du patient dans les lits à enceinte de marque Vail.
Potential patient entrapment in Vail Enclosed Beds.Pour réduire les risques de coincement de la lame et de choc en retour.
To minimize the risk of blade pinching and kickback.Un tel coincement interdisant tout fonctionnement correct du frein.
Such jamming prevents any proper operation of the brake.Cela permet un meilleur fonctionnement,sans risque de coincement.
This enables a better operation,without a risk of jamming.Risque de coincement des pédales Pneumatiques.
There is a risk of wedging the pedals Tyres.Remplacez le matelas si les espaces représentent un risque de coincement.
Replace mattress if the gaps may lead to entrapment.Ils sont provoqués par le coincement de la pièce à ouvrer sur la lame.
It is caused by the workpiece binding against the blade.Un coincement(e.g. selon un algorithme d'auto diagnostic); et/ou.
Wedging(e.g. according to a self-diagnostic algorithm); and/or.
