Примеры использования Rester на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rester à droite--- 8.8 km.
Keep right--- 8.8 km.Je vais rester avec eux.
I'm gonna stick with them.Le côté droit doit rester libre.
The right side must be open.Je vais rester avec Scott.
I'm gonna sit with Scott.Et, naturellement, de rester nôtre.
And of course still us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Il doit rester en mouvement.
It must remain in movement.Pourquoi 3 quand vous pouvez rester 4?
Why 3 when you can stay 4?Tu pourras rester derrière moi.
You can sit behind me.Rester en contact avec ses amis?
Keep in touch with your friends?Pourquoi rester avec Windows 8?
Why stick with Windows 8?Un robot de tonte peut rester dehors.
A robot mower can be left outside.Je vais rester avec mon frère.
I will stay with my brother.La personne ne peut plus rester seule.
Person can no longer be left alone.Vous devez rester dans un tiroir.
You must stand in a drawer.L'écriture en cache doit rester activée.
Write cache should be left enabled.Il est rester dans l'infirmerie..
He's still in the infirmary..Mais vous pourriez rester mon élève.
You can still be my student.Rester connecté avec la communauté Mazda.
Stay connected with the Mazda community.Tu devrais rester avec Nolan.
You should stick with Nolan.Nous sommes cinq et nous allons rester cinq!
We are five and will continue being five!
