COMBINAISON ADAPTÉE на Английском - Английский перевод

• suitable combination
• appropriate combination
• tailored combination
• right combination
• tailored mix

Примеры использования Combinaison adaptée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nouvelle serrure à combinaison adaptée à tous nos meubles.
New combination lock, suitable for all our furniture.

Posez toute question concernant le matériel, les paramètres d'une planche, la combinaison adaptée,.
Ask any question regarding equipment, board parameters, wetsuits,.

Toute autre combinaison adaptée au type d'installation est réalisable.
Any other combination suited to the type of installation can be implemented.

L'utilisateur peut ainsi choisir lui-même la combinaison adaptée à son besoin.
The user may thus choose for himself the combination that suits his requirements.

Combinaison adaptée à l'été, facile à porter et élastique au bon endroit, assez confortable.
Wetsuit suitable for summer, easy to wear and elastic at the right point, quite comfortable.

Un seul paquet contient la combinaison adaptée de chaîne et de cassette..
In one package you get the suitable combination of chain and cassette..

Ces couleurs peuvent être mises en avant et prendre tout leur sens grâce à une combinaison adaptée avec un coloris blanc.
These colours may be highlighted and given meaning through the appropriate combination with white.

Tous les plongeurs doivent porter une combinaison adaptée qui préserve la température corporelle. Menstruations.
All divers should wear a suit that fits well and keeps the body warm. Menstruation.

Nous avons également de nombreuses informations sur la manière de trouver la combinaison adaptée à votre type de corps.
We also have plenty of information on how to find the right outfit for your body type.

Ce n'est pas n'importe quel pyjama, mais une combinaison adaptée aux aventures les plus extraordinaires que l'on puisse imaginer.
Not ordinary pyjamas, but an outfit suitable for the most extraordinary adventures one can imagine.

Il suffit de 2 ou 3 exemples de mouvements que l'on enchaîne pour créer une petite combinaison adaptée à une classe.
Putting together 2-3 movements can already result in a small combination suitable for a class.

Tous les élèves en formation doivent avoir une combinaison adaptée à leur grandeur, leur poids et au taux de chute désiré.
All the students in training must have a jump suit adapted to their size, weight and at the desired fall rate.

Une combinaison adaptée de matériaux, épaisseurs et solutions est disponible pour des céréales, des pâtes et des produits de riz.
A tailored mix of materials, thicknesses and solutions are available for cereals, pasta and rice products.

Réservez l'intégralité de l'espace de 10 chambres pour un mariage ou un événement ou choisissez une combinaison adaptée à vos besoins.
Book the entire 10-bedroom space for a wedding or an event or choose a combination that suits your needs.

Comment l'Union européenne peut- elle aider à assurer une combinaison adaptée de compétences créatives et de compétences managériales dans ce secteur?
How can the EU help to secure the right mix of creative and managerial skills in these sectors?

Une combinaison adaptée de surveillance active et de surveillance passive est nécessaire pour atteindre les objectifs décrits ci-dessus.
An appropriate combination of active and passive surveillance is necessary to achieve the goals described above.

Mine de rien, avec ces trois configurations, on arrive rapidement à trouver une combinaison adaptée à chaque situation lumineuse.
Mine of nothing, with these three configurations, one quickly arrives to find a combination adapted to each situation of light.

Store Van fournit à chacune d'elles la combinaison adaptée de revêtements intérieurs de protection de la carrosserie de l'espace de chargement.
For each of them, Store Van supplies the right combination of protective linings for the cargo area bodywork.

Cette possibilité n'est pas offerte par tous les matériels et il faut généralement une combinaison adaptée du BIOS et de la carte réseau.
This option is not available on all hardware and it generally requires an appropriate combination of BIOS and network card.

Une combinaison adaptée d'additifs BIOMIN peut contribuer à atteindre l'objectif de réduction de l'usage des antibiotiques tout en maintenant de bonnes performances.
A tailored combination of feed additives from BIOMIN can help you achieve your antibiotic reduction objective successfully.

C'est pourquoi nous proposons, pour chaque type d'entrepreneur, une combinaison adaptée d'applications pour ordinateur, tablette et smartphone.
That's why we offer a combination of computer, tablet and smartphone apps to suit every type of businessperson.

Une combinaison adaptée de matières vous permettra de continuer à travailler sans être gêné par le temps ou votre propre chaleur corporelle et la transpiration.
The right combination of fabrics will allow you to go on working without being bothered by the weather or your own body heat and transpiration.Â.

Le développeur de luminaire peut assembler la combinaison adaptée de modules et Driver LED selon le principe modulaire.
Based on the building block principle, luminaire manufacturers can put together the right combination of LED modules and drivers for their needs.

Une combinaison adaptée de composants naturels soigneusement sélectionnés a une influence bénéfique sur la régénération des cellules de la peau et une action anti-âge active.
A suitable combination of carefully chosen natural components has a beneficial influence on the regeneration of skin cells and an active anti-ageing effect.

L'endroit optimal de la matrice est le capitalisme monopolistique avec une combinaison adaptée de gens à somme nulle et à somme non nulle.
The optimal spot on the matrix is monopoly capitalism with some tailored combination of zero-sum and non zero-sum oriented people.

Une combinaison adaptée de composants naturels soigneusement sélectionnés a une influence bénéfique sur la régénération des cellules de la peau et une action anti- âge active.
A suitable combination of carefully chosen natural components has a beneficial influence on the regeneration of skin cells and an active anti-ageing effect.

Débit d'information disponible pour une communication, fourni par une combinaison adaptée de techniques de codage et/ou de modulation des informations.
Means the information rate available for communication provided by a suitable combination of information coding and/or modulation techniques.

En règle générale, une combinaison adaptée de mesures actives(tests permanents en laboratoire) et passives(notifications ou tests volontairement intermittents) est nécessaire pour atteindre les objectifs de surveillance décrits ci-dessus.
In general, an appropriate combination of active(ongoing laboratory-based testing) and passive(voluntary intermittent reporting or testing) is necessary to achieve the surveillance goals described above.

Capacité de transmission disponible pour la communication fournie par une combinaison adaptée de liaisons de communication d'une capacité prédéfinie.
Means the transmission capacity available for communication as provided by a suitable combination of communication links of predefined capacity.

Ce supplément alimentaire qu'est Articul-Help Forte a été formulé pour fournir une combinaison adaptée de glucosamine HCL, de méthylsulfonylméthane(MSM), de vitamine C et d'autres ingrédients à base de plantes, tel que: extrait de curcuma(95% de curcumine), ortie, cerise Montmorency, Panax ginseng, poudre de vinaigre de cidre de pomme, broméline, herbe de proue, varech, papaïne, rose et racine de gingembre- le tout encapsulé et facile à ingérer!
This food supplement has been formulated to provide a tailored combination of glucosamine HCL, methylsulphonylmethane(MSM), vitamin C and other herbal and food-based ingredients, including: turmeric extract(95% curcumin), nettle leaf, Montmorency cherry, Panax ginseng, apple cider vinegar powder, bromelain, horsetail herb, kelp, papain, rosehip and ginger root- all in one easy-to-take formula!