Примеры использования Combinaison appropriée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une combinaison appropriée.
An appropriate combination is.Pour les chiens de plus de 60 kg, utiliser une combinaison appropriée de comprimés à croquer.
For dogs above 60 kg appropriate combinations of chewable tablets are used.Combinaison appropriée de services.
The Right Combination of Services.Nous ferons la combinaison appropriée pour vous.
We will make the suitable combination for you.Combinaison appropriée de pipettes.
Appropriate combination of pipettes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
combinaison gagnante
bonne combinaisondifférentes combinaisonscombinaison complexe
meilleure combinaisonune combinaison gagnante
la bonne combinaisondiverses combinaisonsune bonne combinaisonexcellente combinaison
Больше
Использование с глаголами
utilisé en combinaisonutilise une combinaisoncombinaison équilibrée
contient une combinaisonoffre une combinaisoncombinaison permet
résulte de la combinaisoncomprend une combinaisonconsiste en une combinaisontrouver la bonne combinaison
Больше
Использование с существительными
combinaisons de couleurs
combinaison de facteurs
grâce à une combinaisongrâce à la combinaisoncombinaison de médicaments
combinaison de touches
combinaisons de langues
combinaison de lettres
combinaison de matériaux
combinaison de plongée
Больше
Personnalisez votre régime d'assurance dentaire afin de couvrir une combinaison appropriée des traitements suivants.
Tailor your dental plan to cover an appropriate mix of.Combinaison appropriée de comprimés.
Appropriate combination of tablets.Utilisation facile avec une combinaison appropriée de fonctions pour le traitement ultérieur.
Simple application with a suitable mix of functions for post-processing purposes.Combinaison appropriée des pipettes.
Appropriate combination of pipettes.L'employeur acceptera toute combinaison appropriée d'études, de formation ou d'expérience.
Employer will accept any suitable combination of education, training, and experience.Combinaison appropriée de pipettes.
The appropriate combination of pipettes.L'employeur acceptera toute combinaison appropriée d'études, de formation ou d'expérience.
Employer is willing to accept any suitable combination of education, training or experience.Combinaison appropriée des couleurs et des motifs.
Proper combination of colors and patterns.Cependant, les meilleurs résultats sont obtenus par la combinaison appropriée de diverses méthodes..
However, the best results are achieved by the right combination of different methods..La combinaison appropriée de services.
The Right Combination of Services.Selon la granularité et les besoins des utilisateurs,nous pouvons choisir la combinaison appropriée.
According to the granularity and user's requirements,we can choose the proper combination.Faites la combinaison appropriée pour vous.
Make the suitable combination for you.S'attaquer aux problèmes environnementaux nécessite généralement une combinaison appropriée d'instruments politiques.
Addressing environmental problems generally requires an appropriate mix of policy instruments.Utiliser une combinaison appropriée de volumes.
Appropriate combination of volumes.O le recours aux diverses spécialités du ministère pour assurer la combinaison appropriée d'expertise et d'information.
O using different specialities within the department to ensure the right mix of expertise and information is presented.Utilisez la combinaison appropriée des tubes.
Use the appropriate combination of tubes.Ceux qui choisissent le programme complet auront la priorité,visant à une combinaison appropriée de chercheurs et de praticiens.
Those who choose the complete program will have priority,aiming to a suitable mix of researchers and practitioners.Utiliser la combinaison appropriée de pipettes.
The appropriate combination of pipettes.Nous continuerons donc d'avoir besoin de forces souples et rapidement déployables,ainsi que d'une combinaison appropriée de capacités militaires.
So we will continue to need flexible, rapidly deployable forces,as well as the right mix of military capabilities.La combinaison appropriée avec d'autres éléments.
Suitable combination with other elements.Par conséquent, la formation doit comprendre une combinaison appropriée de compétences interpersonnelles et de techniques.
Therefore, training should include an appropriate mix of interpersonal and technical skills.Une combinaison appropriée- dans le monde entier.
An appropriate combination- around the world.Comme les services de statistique ne peuvent pas toujours offrir des rémunérations aussi élevées que dans le secteur privé,il importe de préserver une combinaison appropriée de ressources informatiques en assurant un équilibre entre les prestations externalisées et celles assurées par l'organisation proprement dite.
As statistical offices can not always compete with salaries in the private sector,it is important to retain a proper mix of IT resources between outsourced and internally provided services.Une combinaison appropriée de tout cela: pas du tout!
A suitable combination of all of this: not at all!La nécessité de faire preuve d'une volonté politique forte, d'assurer la maîtrise des processus par les pays africains ainsi que le renforcement de leurs capacités, de s'attacher à prévenir les conflits violents notammenten s'attaquant à leurs causes profondes à un stade précoce, grâce à une combinaison appropriée de tous les instruments disponibles, ainsi que la nécessité de remédier au décalage entre l'analyse, l'alerte précoce et l'action rapide, figurent au nombre des objectifs clefs de cette approche.
The need for strong political will, African ownership and capacity-building, for focusing on the prevention of violent conflicts,in particular by addressing their root causes at an early stage with an adequate combination of all available instruments, and for closing the gap between analysis, early warning and early action, figure among the key principles of this approach.
