Примеры использования Ensemble approprié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une pleine barre signifie que c'est la valeur la plus élevée dans l'ensemble approprié.
A full bar means this is the highest value in the relevant set.Un ensemble approprié de possibilités a-t-il été défini pour s'attaquer à un problème?
Has an appropriate set of options been identified to address a problem?Les cibles fondées sur la MTEAR devraient obéir à un ensemble approprié de critères nationaux.
BATEA-based targets should draw on an appropriate set of national criteria.Adopter un ensemble approprié de stratégies de programme et de mécanismes d'exécution;
Adopt an appropriate mix of programme strategies and delivery mechanisms;Et avec une forte médecin de rigidité sélectionne un ensemble approprié d'exercices thérapeutiques.
And with strong stiffness doctor selects a suitable set of therapeutic exercises.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures appropriéesles mesures appropriéesniveau appropriétraitement appropriéutilisation appropriéemoyens appropriéssoins appropriésformation appropriéeun traitement appropriémanière appropriée
Больше
Choisissez un ensemble approprié de mécanismes de surveillance de la sécurité formels et informels.
Select an appropriate mix of formal and informal safety monitoring mechanisms.Il contient également une projection utilisant un ensemble approprié d'hypothèses et de méthodologies.
It also contains projections using a suitable set of assumptions and methodology.Un ensemble approprié d'essais est choisi en fonction du type de caoutchouc et de l'application.
An appropriate set of tests is selected, depending upon the type of rubber and its application.Il contient également des projections au moyen d'un ensemble approprié d'hypothèses et de méthodologies.
It also includes predictions using a proper set of assumptions and methodologies.Les administrateurs conviennent que le dosage actuel des politiques macroéconomiques est dans l'ensemble approprié.
Directors concurred that the current macroeconomic policy mix is broadly appropriate.Il contient également des projections au moyen d'un ensemble approprié d'hypothèses et de méthodologies.
It also contains projections using a suitable set of assumptions and methodology.Un ensemble approprié de paramètres de décharge est conforme aux différentes spécifications de la batterie.
A suitable set of discharge parameters is according to different specifications of the battery.Il contient également des projections en utilisant un ensemble approprié d'approches et de méthodologies.
It also contains projections using a suitable set of assumptions and methodology.La longueur de chaque barre montre la valeur indiquée comme% de la plus grande valeur dans l'ensemble approprié.
The length of each bar shows the given value as a% of the largest value in the relevant set.Il contient également des projections utilisant un ensemble approprié d'hypothèses et de méthodologies.
The report includes estimations using adequate set of methodologies and assumptions.Il devrait inclure un ensemble approprié de règles pour la structure de formation des phrases pour les deux langues.
It should include a proper set of rules for sentence formation structure for both the languages.Il contient également des projections utilisant un ensemble approprié d'hypothèses et de méthodologies.
It also contains projections made using a suitable set of assumptions and methodologies.Par la production d'un ensemble approprié de tels résidus, la détection et la location de défauts peuvent être réalisés.
And by generating a suitable set of such residuals, fault detection and isolation can be achieved.Un patient dit BULLETIN:«Chaque fois que je ai pris mon maillot, je ai eu un ensemble approprié de seins.
One sufferer told Newsbeat:"Whenever I took my T-shirt off I had a proper set of boobs.Créer et évaluer un ensemble approprié d'indicateurs de performance clés pour votre organisation.
Create and evaluate an appropriate set of key performance indicators for your organisation.Les regrouper rend presque impossible la tâche de formuler un ensemble approprié de mesures de rendement.
Packaging them together makes it almost impossible to state an adequate set of performance measures.Le système produit-il un ensemble approprié d'indicateurs nécessaires pour évaluer la performance du secteur?
C4 Does the system produce the appropriate set of indicators to assess sector performance?L'entrée en vigueur de la LSRN en 2000 a donné suffisamment de temps pour l'élaboration d'un ensemble approprié de nouveaux règlements.
The coming into force of the NSCA in 2000 allowed time for a suitable set of new regulations to be prepared.Par la suite, chaque école de décider sur un ensemble approprié de critères que les élèves doivent répondre à s'inscrire.
Subsequently, each school will decide on a proper set of criteria that students must meet to enroll.Les pays en développement avaient besoin d'une plus grande marge d'action pour pouvoir appliquer un ensemble approprié d'instruments et de mesures.
Greater policy space was necessary for developing countries to enable them to apply an appropriate mix of policy instruments.L'accès multimédia sera assuré par un ensemble approprié de réseaux interconnectés et de services interopérables.
Multi-media access will be insured through the appropriate set of interconnected networks and interoperable services.Un ensemble bien construit basé sur les formes classiques 108 de style Yang, un ensemble approprié après les formes 24.
A well-constructed Diffusion d'un ensemble approprié de méthodes d'évaluation répondant aux différents besoins des usagers et conditions liées à leur utilisation.
Dissemination of appropriate set of evaluation products responding to different user needs and feedback requirements.Quand vous réglez les options ci-dessus,SharpEye choisit automatiquement un ensemble approprié de carac-tères qu'il essayera d'identifier.
When you Le système produit-il un ensemble approprié d'indicateurs nécessaires pour le suivi des objectifs de développement(par exemple le DSRP et les OMD)?
Does the system produce the appropriate set of indicators to monitor development goals, for example PRSPs and MDGs?
