Примеры использования Commémorerons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous commémorerons à Pentecôtes.
We will be celebrating Pentecost.Voilà ce que nous commémorerons ce jour.
It is what we commemorate this day.Nous commémorerons aujourd'hui le Jour de deuil national.
Today we commemorate the National Day of Mourning.Voilà ce que nous commémorerons ce jour.
That is what we commemorate on this day.Nous commémorerons ce vendredi le Jour de deuil national.
On Friday we will commemorate the National Day of Mourning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plaque commémorantmonument commémorantjournée commémorecommémore la bataille
fête commémorecérémonie commémorantcommémore la naissance
commémorée chaque année
commémore la fondation
timbres commémorant
Больше
Использование с наречиями
commémoré comme
commémore également
aussi commémoré
Использование с глаголами
construit pour commémorerérigé pour commémorercréé pour commémorerorganisées pour commémorer
L'année prochaine nous commémorerons le 300LaSalle.
Next year, we will be commemorating the 300LaSalle.Le 9 mai, nous commémorerons en Ouzbékistan ce rassemblement de tous les peuples.
On 9 May, we in Uzbekistan will commemorate the coming together of all peoples.Communion de la grande famille des saints, nous commémorerons demain tous.
Consoled by this communion of the great family of Saints, tomorrow we shall commemorate all the faithful departed.À Rome, nous commémorerons le 50e anniversaire des Traités.
In Rome, we will celebrate the 50th anniversary of the Treaties.Consolés par la communion de la grande famille des saints, nous commémorerons demain les fidèles défunts.
Consoled by this communion of the great family of Saints, tomorrow we shall commemorate all the faithful departed.Le 11 novembre, nous commémorerons la fin de la première guerre mondiale.
On the 11th of November, we will commemorate the end of the first World War.Réconfortés par cette communion de la grande famille des saints, nous commémorerons demain tous les fidèles défunts.
Consoled by this communion of the great family of Saints, tomorrow we shall commemorate all the faithful departed.Dans quelques jours, nous commémorerons le centenaire de la Constitution de 1911.
In a few days, we commemorate the centennial of the 1911 Constitution.Nous commémorerons quand Arabes et Juifs vivront à égalité dans un Moyen-Orient pacifique..
We will celebrate when Arab and Jew live as equals in a peaceful Middle East..OpenDemocracy, 01/08/2019 Le 2 août, nous commémorerons l'Holocauste des Roms perpétré pendant la… Twitter Facebook.
OpenDemocracy, 01/08/2019 On 2 August, we will commemorate the Roma Holocaust perpetrated during… Twitter Facebook.Nous commémorerons le dixième anniversaire de la mort d'Edward Said au cours du congrès.
We will commemorate the tenth anniversary of Edward Said's death at the conference.L'année prochaine, à l'horizon de la fin du siècle, nous commémorerons le cinquantième anniversaire de notre organisation.
Next year, as we approach the end of the twentieth century, we shall be marking the fiftieth anniversary of our Organization.Ce mardi, nous commémorerons le 9e jour de Av, date de la destruction du Temple.
This Tuesday, we will mark the 9th of Av, when the Temple was destroyed.Par conséquent, tout en commémorant la fin de la Deuxième Guerre mondiale et ses victimes, nous commémorerons aussi les victimes de l'occupation et de la répression.
Therefore, while we Ce dimanche, nous commémorerons le 63e anniversaire de la libération d'Auschwitz.
This Sunday, we will remember the 63rd anniversary of the liberation of Auschwitz.
Synonyms are shown for the word 
