Примеры использования Complètement par hasard на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Complètement par hasard aussi!
Totally by chance too!Cela s'est passé complètement par hasard.
It happened completely by accident.Complètement par hasard, on s'est rencontrés.
Totally by chance, we met.Paul Béorn: Complètement par hasard.
MICHAEL BEINHORN: Completely by accident.Complètement par hasard, on s'est rencontrés.
Totally by chance, we reopened.J'ai trouvé ce travail complètement par hasard.
I found the job completely by chance.Ouais, complètement par hasard.
I know, totally by accident.J'ai rencontré une fille complètement par hasard.
I met a girl, completely by accident.Complètement par hasard pour être honnête.
Completely by accident, to be honest.Oui même si ça se fait complètement par hasard.
Even if it happens completely by chance.Complètement par hasard, nos cœurs ont sursauté.
Totally by chance, our hearts fluttered.J'ai revu un ex hier, complètement par hasard.
I met someone recently, completely by chance.C'est complètement par hasard que j'ai atterri ici.
It was quite by accident that I landed here.J'ai découvert cette chanson complètement par hasard.
I found this song entirely by accident.C'est complètement par hasard que j'ai découvert ce lieu.
It was quite by accident that I found this place.La moitié des cas se produit complètement par hasard.
Half of cases happen completely by chance.Mais c'était complètement par hasard, tout ça n'est qu'un accident.
But it was completely by chance, all that is an accident.Et maintenant ils étaient là, complètement par hasard.
They were there, and totally by accident.Hier soir, complètement par hasard, j'ai découvert un caviste près de chez moi.
Yesterday evening, completely by accident I discovered a wine store where I live.La première vidéo a été faite complètement par hasard.
The first piece happened totally by chance.
