Примеры использования Concentrer toute на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Concentrer toute sa haine sur lui.
Focuses all his hate on you.Le secret du changement est de concentrer toute.
The secret of change is to focus all of.Concentrer toute ma magie sur une seule personne.
Focus all of my magic on one person.C'est là que nous devons concentrer toute notre énergie.
This is what we need to focus all our energy on..Je dois concentrer toute mon énergie pour tourner.
I had to focus all my energy on moving.D'abord, il faut choisir un créneau et y concentrer toute son énergie.
First, you need to pick a niche and focus all your energy on it.Il peut concentrer toute la lumière sur un point.
He can focus all the light upon one spot.Aujourd'hui, je vais être égoïste et concentrer toute mon attention sur moi.
Today, I'm going to be selfish and focus all my attention on me.Tu peux concentrer toute ton énergie en une explosion.
You can focus all your energy into one burst.Chez Charmeasy, les concepteurs peuvent concentrer toute leur énergie sur le design.
At myladystar, designers can focus all their energy on design.Concentrer toute son énergie physique et mentale sur ce point.
Concentrate all your physical and mental energy on this point.L'organisme peut alors concentrer toute son énergie sur le nettoyage;
This model focuses all its energy on cleaning.Concentrer toute cette puissance laser sur la surface de la capsule.
Focus all that laser power onto the surface of the capsule.Ça va être important de concentrer toute mon énergie sur l'album.
I'm going to focus all my energy on getting the album out.Je pouvais concentrer toute mon énergie sur une seule chose.
I am focusing all my energies on one thing.C'est là-dessus que les parties maliennes doivent aujourd'hui concentrer toute leur énergie.
The Malian parties must now concentrate all their energies to that end.Essayez de ne pas concentrer toute votre attention sur le sexe.
Try not to focus all of your attention on sex.Il faut être à même de concentrer toute son attention sur une.
They want Il nous faut concentrer toute notre attention sur ce M. Pollard.
We focus all our attention on this Mr Pollard.Puis, tout absorbé dans la méditation, concentrer toute l'énergie vers le haut à la tête.
Then, while absorbed in meditation, focus all energy upwards to the head.Nous devons concentrer toute notre attention uniquement sur la correction de notre cœur.
We should only concentrate all our being on correcting our body attitude.La conception de TASCAM veille à ce que vous puissiez concentrer toute votre attention sur la création sonore et vos chansons.
TASCAM's design ensures that you can focus all of your attention on sound creation and your songs.Il doit alors concentrer toute son attention sur l'examen de la pureté de ses motifs, avec le désir absolu.
He must then focus all his attention on examining the purity of his motives, with the absolute longing.Blitz Dragonoid est capable de concentrer toute son énergie dans une corne lors de l'attaque.
Blitz Dragonoid is capable of concentrating all its energy in a horn when attacking.Elle consiste à concentrer toute son énergie sur les points vitaux de son adversaire.
It consists in concentrating all energy on vital points of his opponent.En tout cas, je vais concentrer toute mon énergie pour ce défi!
I will certainly concentrate all my energy on this goal!Il peut ainsi concentrer toute son attention sur le jeu.
That way he could focus all his attention on the game.Ca me permet de concentrer toute mon énergie sur un seul sujet.
This enables me to concentrate all my energy on one target.Il pouvait désormais concentrer toute son attention à cet unique endroit.
He could now focus all his attention on this one location.Cela vous permettra de concentrer toute votre énergie à un seul objectif.
This enables me to concentrate all my energy on one target.
