Примеры использования Condamnerait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il te condamnerait.
He would condemn you.Ma bouche même me condamnerait.
Mouth will condemn me;Il le condamnerait.
It would condemn him.Et pas un jury ne me condamnerait.
And no jury would convict me.Qui condamnerait cela?
Who would condemn this?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condamné à mort
personnes condamnéescondamné à une peine
les personnes condamnéescondamnés à des peines
personnes ont été condamnéescondamné à un an
france condamnecondamné à la peine
condamne le meurtre
Больше
Использование с наречиями
condamne fermement
personne condamnéecondamne énergiquement
condamne vigoureusement
condamne également
déjà condamnécondamné comme
fermement condamnétoujours condamnéégalement condamné
Больше
Использование с глаголами
condamné à payer
condamné à verser
condamnés à vivre
condamnés à répéter
condamné à mourir
séparés des condamnéscondamnés à rester
condamné à errer
continue de condamnercondamné à rembourser
Больше
Non le jury me condamnerait.
No jury will convict me.La condamnerait pour ça.
Would condemn her for it.Quel jury les condamnerait?
What jury would convict them?Il condamnerait quelqu'un d'autre.
He would condemn in another.Oui, oui, il condamnerait cela.
Yes, sir, he would condemn it.Il condamnerait tout notre système.
He would condemn our whole setup.Aucun jury ne me condamnerait, John.
No jury would convict me, John.Il condamnerait chacune d'elles;
He'd condemn every one of them;Qu'au contraire, il la condamnerait.
On the contrary, it will condemn him.Qui condamnerait aujourd'hui Rosa Parks?
Who would condemn Rosa Parks today?Remarquez. Oui, oui, il condamnerait cela.
Notice. Yes, sir, he would condemn it.E-99 Il condamnerait l'immoralité de l'église.
He'd condemn the immorals of the church.Si j'étais juste,ma bouche même me condamnerait.
Even if I'm right,my own mouth will condemn me;Aucun jury ne condamnerait cette femme.
Not come to that. No jury would convict this woman.Condamnerait«la Ville» à un déclin inévitable.
Would condemn"the City" at some inevitable decline.
