Примеры использования Condamnez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous condamnez?.
Condemned you?.Condamnez tout.
Condemn everything.Après, condamnez-moi.
Then convict me.Condamnez-moi aux éléphants.
Condemned to the elephants.Et maintenant condamnez -moi!.
And now sentence me!.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condamné à mort
personnes condamnéescondamné à une peine
les personnes condamnéescondamnés à des peines
personnes ont été condamnéescondamné à un an
france condamnecondamné à la peine
condamne le meurtre
Больше
Использование с наречиями
condamne fermement
personne condamnéecondamne énergiquement
condamne vigoureusement
condamne également
déjà condamnécondamné comme
fermement condamnétoujours condamnéégalement condamné
Больше
Использование с глаголами
condamné à payer
condamné à verser
condamnés à vivre
condamnés à répéter
condamné à mourir
séparés des condamnéscondamnés à rester
condamné à errer
continue de condamnercondamné à rembourser
Больше
Condamnez-le à perpétuité.
Sentence him to lifetime prison.Vous les condamnez et vous con.
You condemn them and you con.Condamnez, jugez; aussi dans Russ.
Doom, deem; also into Russ.Pourquoi donc me condamnez-vous à mort?
Why are you condemning me to death?Condamnez-moi à vingt-cinq ans.
Sentence me to twenty-five years.Avant que vous me condamnez, puis je juste dire.
Before you sentence me, can I just say.Condamnez Zola et sauvez la France!
Convict Zola and save France!Et vous ne serez point jugés; ne condamnez point.
Vous condamnez le pape!
You condemn the Pope!Vous la nourrissez, et vous la condamnez à la répétition.
You are feeding it, and condemning yourself to repetition.Condamnez peut-être une innocente.
Maybe convict an innocent man.Aux oeuvres infructueuses des ténèbres,mais plutôt condamnez-les.
Unfruitful works of darkness,but rather reprove them.Condamnez Kanémi à la décapitation.
Denied! Sentence Kanemi to beheading.Toutefois si vous me condamnez, vos actions équivaudront à un crime..
However, if you convict me, your actions will amount to a crime..Condamnez-nous et menez-nous au niveau du sol.
Convict us and lead us to level ground.Sans avoir jugé,sans connaître la vérité, vous condamnez une fille d'Israël!
Without examination, and without knowing the truth,have ye condemned a daughter of Israel?Et vous condamnez la moralité d'Israël?
And you condemn Israel's morality?Le KKE par l'Acropole:Solidarité aux réfugiés, condamnez l'UE et l'OTAN.
The KKE issues a call from the Acropolis:Solidarity with refugees, condemnation of the EU and NATO.Si vous me condamnez, je le regretterai.
If you convict me, I will regret it.Et ne prenez point part aux oeuvres infructueuses des ténèbres,mais plutôt condamnez-les.
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness,but rather reprove them.Non, condamnez-les à la prison à.
No, sentence them to life in prison without.Vous avez des ressentiments,vous jugez et condamnez, des malentendus, de l'envie, et de la jalousie.
You have resentment,judgment and condemnation, misunderstanding, envy, and jealousy.Condamnez et vous serez condamnés! .
Condemn and you shall be Examinez ce qui est agréable au Seigneur; et ne prenez point part aux œuvres infructueuses des ténèbres,mais plutôt condamnez-les.
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness,but rather reprove them.Mais ne me condamnez pas pour son meurtre.
But you should not convict me of his murder.
