Примеры использования Conditionnant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conditionnant l'âme.
Conditions the soul.Le concept de peur et ses facteurs conditionnant.
The concept of fear and its factors conditioning.Conditionnant l'émotion mondiale.
Conditioning world emotion.Saturne est le principe conditionnant de la matière.
Saturn is the conditioning principle of matter.Conditionnant yin et yang, équilibrent les méridiens;
Conditioning yin and yang, balance the meridians;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conditionné dans les chambres
conditionné dans le salon
produits sont conditionnésconditionné sur demande
conditionné et le chauffage
conditionnent des aliments
facteurs qui conditionnentair conditionné central
conditionne les cheveux
air conditionné indépendant
Больше
Использование с наречиями
conditionne aussi
conditionné comme
Использование с глаголами
conditionnés à croire
produit à conditionner
Elles reflètent notre mode de vie, le conditionnant directement.
They reflect our lifestyle, conditioning it directly.Facteurs conditionnant l'injection d'eau.
Factors affecting water infusion.Il a également un effet nourrissant et conditionnant sur les cheveux.
It has a nourishing and conditioning effect on hair.Facteurs conditionnant le développement des productions.
Factors determining the development of the production.Les normes sociales et les usages conditionnant l'identité des cuisiniers.
Social norms and customs determining the identity of cooks.Facteurs conditionnant les dépenses de consommation par catégories de besoins.
Factors determining consumption expenditure by classes of needs.C'est l'un principal facteur conditionnant la disponibilité du cuivre.
This is the main factor determining the availability of Cu.Facteurs conditionnant la réussite ou l'échec d'une implantation endo-osseuse.
Factors conditioning the success or failure of an endo-osseous implantation.Les facteurs naturels et socioéconomiques conditionnant les activités agricoles; 5.
Natural and socio-economical factors determining agricultural activities; 5.Les facteurs conditionnant la toxicité d'une substance sont multiples.
Various factors affect the toxicity of a substance.Manque dinformations sur les principaux facteurs conditionnant la sécurité alimentaire.
Insufficient information on the major factors determining food security.Le vieillissement, conditionnant la vitesse de perte de la masse osseuse.
Aging, conditioning the bone mass loss rate.Les yeux conditionnent; il font partie de l'appareil conditionnant ce que l'on voit.
Eyes condition, are part of the conditioning apparatus of what we see.État de la peau conditionnant l'application des tests épicutanés.
Skin condition affecting the application of patch testing.L'activité cardiovasculaire a été mesurée au repos et lors du stimulus conditionnant.
Cardiovascular activity was monitored at rest and during the conditioning stimulus.
