Примеры использования Conseiller doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le conseiller doit.
The counsel must.Pour remplir ses fonctions, le conseiller doit.
In order to fulfill their purpose, the Advisor shall.Le conseiller doit.
The counsellor must.Pendant cette semaine, nous apprenons comment le conseiller doit écrire son rapport.
During this week we will be learning how a consultant should write up the report.Le conseiller doit amener le client à assumer.
The advisor has to engage the client.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
les conseillersun conseillernos conseillersle conseiller juridique
conseillère spéciale
conseillers financiers
votre conseillerle conseiller spécial
ses conseillersun conseiller financier
Больше
Использование с наречиями
fortement conseilléconseille vivement
conseiller auprès
conseille également
vivement conseillévous conseillons vivement
également conseilléconseille fortement
je conseille vivement
vous conseillons fortement
Больше
Использование с глаголами
conseillé de prendre
conseillé de consulter
conseillé de vérifier
conseillé de réserver
conseillé de choisir
conseillé de porter
conseillé de commencer
conseillé de boire
conseillé de garder
conseillé de consommer
Больше
La partie représentée par le conseiller doit signer la lettre d'autorisation.
The party being represented by counsel must sign Letter of Authorization.Ce conseiller doit son professionnalisme.
This counselor must be really professional.Lorsque le jumelage ne convient pas, le conseiller doit y apporter les modifications nécessaires.
When the job match is not working well, the counsellor must make adjustments.Le conseiller doit signer l'engagement de non- divulgation.
Counsel must sign Disclosure Undertaking.Dans le mandat du Bureau, il est précisé qu'après avoir reçu une demande,« le conseiller doit déterminer.
The Office's mandate states that in accepting a request"the Counsellor shall consider.Ce que le conseiller doit savoir.
What the Advisor Must Know.Lorsqu'un SAI voit à offrir des consultations en matière d'insolvabilité par l'entremise d'un conseiller en insolvabilité au titre de la LFI enregistré qui n'est pas un employé, le conseiller doit recevoir une rémunération de la part du SAI seulement aux termes du tarif prescrit dans les Règles.
Where an LIT provides for insolvency counselling using a registered BIA Insolvency Le rôle du conseiller doit être clarifié.
Role of the advisor needs to be clarified.Le conseiller doit représenter une partie à la procédure.
Counsel must represent a party to the proceeding.La dernière question à régler consiste à savoir si la commission versée au conseiller doit être ajoutée à la valeur facturée des marchandises.
The final issue to be resolved is whether the commission paid to the consultant should be added to the invoiced value of the goods.Ce que votre conseiller doit savoir et vous demander.
What your advisor should know and ask.Lorsqu'un SAI voit à ce qu'un conseiller en insolvabilité enregistré qui n'est pas un employé offre des consultations en insolvabilité, le conseiller doit recevoir une rémunération de la part du SAI seulement aux termes du tarif prescrit dans les Règles.
Where an LIT provides for insolvency counselling using a registered insolvency Chaque conseiller doit avoir l'approbation de son Église.
Each adviser must have the endorsement of his/her church.Rappelez-vous: votre conseiller doit être digne de confiance.
Your advisor must be trustworthy.Un conseiller doit approuver les sorties et toutes les extensions du couvre-feu.
A counsellor must approve passes and all curfew extensions.Dans un tel cas, le conseiller doit réagir à ces signes en conséquence.
In such instances, counsel should react to these cues accordingly.Un conseiller doit toujours participer à la prise de décisions.
An advisor must always be involved in decision-making.En conséquence, si le client réside au Québec, le conseiller doit aussi remplir le formulaire de«Préavis de remplacement de contrat individuel d'assurance invalidité-salaire» et répondre aux trois questions.
Consequently, if the client is a Quebec resident the advisor needs to complete the Prior Notice of Replacement of an Individual Disability Insurance Contract form answering the three(3) questions.Le conseiller doit être indulgent et s'adapter aux circonstances.
The adviser must be lenient, adapt to circumstances.Lorsque les membres du Tribunal demandent à un conseiller son intention à l'égard d'un témoin oud'un argument particulier, le conseiller doit reconnaître le signe que les membres du Tribunal ont du mal à comprendre la présentation ou qu'ils estiment que le conseiller peut être perdu ou met l'accent sur un sujet dont la pertinence aux questions en cause n'est que marginale ou indirecte.
When the panel asks where Le conseiller doit connaître parfaitement tous les aspects du traitement chirurgical.
The counsellor needs to be very familiar with all aspects of the process.Le courtier ou le conseiller doit superviser adéquatement ses représentants;
The dealer or adviser must exercise an appropriate level of supervision over its sales representatives;Le conseiller doit avoir une preuve d'achat de la version imprimée du livre.
Advisor must have proof of a purchase of the print copy of the book.En premier lieu, le conseiller doit considérer que votre idée d'entreprise peut être viable.
First, the counsellor must consider your business idea to be viable.Le conseiller doit noter les questions et les réponses.
Counselor should take notes on the questions asked, and the responses.
