Примеры использования Consolideront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comme les élèves consolideront.
Students will consolidate.Bref, ils consolideront ses activités.
To put it simply, they consolidate its activities.Il a espéré que les élections de décembre consolideront encore cette tendance.
He hoped the December election would consolidate that trend.Consolideront les fonds de pension pour réaliser des économies.
Consolidate pension funds to achieve savings.Les moteurs consolideront l'ordre.
The movers will consolidate the order.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états financiers consolidésles états financiers consolidésconsolider la paix
consolidés du groupe
états financiers consolidés intermédiaires
consolidés de la société
états financiers consolidés annuels
consolidé du revenu
consolider la démocratie
états financiers consolidés audités
Больше
Использование с наречиями
tout en consolidantconsolidant ainsi
comment consoliderconsolider davantage
consolidé comme
notamment en consolidantplus de consoliderégalement consolideraussi de consolidernet consolidé du groupe
Больше
Использование с глаголами
visant à consolidernécessité de consoliderpermettra de consolidercontribuer à consolidercontinuer à consolidercontinue de consolidercherche à consoliderconsiste à consoliderprises pour consolideraidera à consolider
Больше
L'utilisation du net facilitera les échanges, les rencontres consolideront les initiatives.
The use of internet Les maîtres consolideront les compétences au niveau:…[-.
The masters will consolidate competences at the level of:…[-.Au cours des 10 jours suivants, les animaux consolideront ce qu'ils ont appris.
During the following 10 days the animals reinforce what they have learnt.Elles consolideront notre capacité à offrir un service amélioré.
They will strengthen our ability to deliver improved service.Ces éléments consolideront le travail.
These elements will consolidate the work.Des ateliers pratiques, la résolution de problèmes, des études de cas etdes simulations d'entreprise consolideront votre expertise…[-.
Workshops, problem-solving, case studies andbusiness simulations will consolidate your expertise.Ces Membres consolideront[100%] de leurs droits sur les produits non agricoles.
Such Members will bind[100%] of their non-agricultural tariffs.Les développeurs d'application web consolideront le prototype d'application.
Web application developers will consolidate the prototype application.Ces aspects consolideront le sentiment d'appartenance et, par le fait même, leur désir de se surpasser.
This aspect will consolidate a feeling of belonging and the desire to surpass oneself.Les développeurs d'application web consolideront des prototypes d'application.
Web application developers will consolidate the prototype application.Les consultants consolideront vos dépenses et travailleront avec les prêteurs pour réduire vos frais d'intérêt.
Counselors will consolidate your expenses and work with lenders to lower your interest charges.Il faut espérer que tous les membres de l'OMC consolideront tous leurs droits de douane.
It was hoped that all WTO members would consolidate all their tariffs.Les règlements proposés consolideront les exigences existantes pour garantir la mise en place d'un programme de prévention des dommages clair.
The proposed regulations will consolidate existing requirements to ensure that a clear damage prevention program is in place.Cependant, ces exercices pour la colonne vertébrale consolideront et amélioreront vos sentiments.
However, these exercises for the spine will consolidate and enhance your feelings.Ces deux éléments consolideront de nouveaux modèles de gouvernance et d'autonomie locale qui amélioreront le fonctionnement des métropoles au moyen d'un ensemble d'instruments urbains intégrés.
Both aspects will strengthen new models of governance and local autonomy, which Construire ou acheter des conteneurs et des étagères qui consolideront vos produits de salle de bains.
Build or buy containers and shelves that will consolidate your bathroom products.Elles répareront et consolideront simultanément 500 interconnexions environ.
They will repair and consolidate around 500 interconnections simultaneously.L'internationalisation continue etl'expansion du contenu consolideront cette position en Europe.
The increase in internationalization andexpansion of content aims to consolidate this position in Europe.Ventes publicitaires: CBC et Radio- Canada consolideront leurs groupes revenus et présenteront une offre publicitaire multiplateforme pancanadienne.
Advertising Sales: CBC and Radio-Canada will consolidate their revenue groups and present a Canada-wide multiplatform advertising offering.Ces interventions renforceront la résilience,étofferont la base d'exportation et consolideront la sécurité alimentaire.
These interventions will Des centres de ressources communautaires consolideront l'aide à la réintégration des migrants de retour en Iraq.
Community Resource Centres to Consolidate Support for Returnee Reintegration in Iraq.En novembre, lors du Sommet Afrique- UE, les chefs d'Etat et de gouvernement des deux continents consolideront ce partenariat.
The upcoming Africa-EU Summit gathering Heads of States of the two continents in November will consolidate this strategic partnership.Des exercices(posture, voix), prolongeront et consolideront le travail réalisé sous oreille électronique.
Exercises(posture, voice), which prolong and consolidate the work achieved under electronic ear.Ces modifications consolideront un important outil de sécurité publique en favorisant un traitement plus équitable pour le client tout en reconnaissant la nécessité d'empêcher la divulgation de renseignements classifiés.
These amendments will strengthen an important public safety tool by making it fairer to the client, while recognizing the need to prevent the disclosure of classified information.Évidemment ils n'émergeront et ne se consolideront qu'après de terrifiants bouleversements sociaux.
Obviously, they will come into view and consolidate themselves only after tremendous socialist crises….
