Примеры использования Consommation par tête на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consommation par tête(en kg.
Consumption per head(kg.Je propose de rammener la consommation par tête.
In estimating the Consommation par tête, kg.
Consumption per capita, kg.Les États-Unis sont encore, cependant, derrière la France pour la consommation par tête.
We are still way behind France when it comes to per capita consumption.Consommation par tête en Allemagne.
Per head consumption in Germany.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
consommation énergétique
la consommation énergétique
faible consommationconsommation régulière
basse consommationconsommation quotidienne
consommation responsable
consommation totale
consommation finale
consommation moyenne
Больше
Использование с глаголами
consommation privée
réduire la consommationconsommation accrue
marchés de consommationconsommation de boissons alcoolisées
données sur la consommationconsommation élevée
limiter la consommationliés à la consommationdestinés à la consommation
Больше
Использование с существительными
consommation de carburant
prix à la consommationproduits de consommationbiens de consommationconsommation de drogues
consommation de cannabis
dépenses de consommationconsommation de viande
habitudes de consommationcode de la consommation
Больше
Cette hausse des prix freinera sensiblement la consommation par tête de lait entier et de beurre.
These increases will hold back the per capita consumption of milk considerably.Consommation par tête d'habitant.
Consumption per head of population.L'équation(^9) a permis de calculer pour l'année 1977 une consommation par tête de poisson de 26,2 kg.
A per capita consumption of 26.2 kg of fish in 1977«as calculated from equation(49.La consommation par tête varie considérablement 3.
Per capita consumption varies considerably from 2.11.Kor est le stock de capital par tête qui permet de maximiser la consommation par tête.
The Golden Rule is a condition for the capital stock that maximises consumption per head.La consommation par tête se situe entre 8 et 10 kg.
The per capita consumption stands between 8 to 10 kg.Comme ils présentent les plus gros volumes de population et que leur consommation par tête croît, leurs impacts environnementaux seront explosifs.
As they have the largest population volumes and their per capita consumption is increasing, their environmental impacts will be explosive.La consommation par tête devrait elle aussi continuer d'augmenter.
Per capita consumption is also expected to keep rising.Les coûts sur le secteur marchand sont estimés,en moyenne, à- 2,1% de consommation par tête courante et future,• Cette perte de consommation est de- 5% avec l'introduction des événements extrêmes.
The costs for the market sector are estimated, on average,as -2.1% of current and future per capita consumption,• This Consommation par tête de thé noir et vert en Allemagne Année.
Per head consumption of black and green tea in Germany Year.Or, ce progrès social va mathématiquement augmenter le niveau de consommation par tête(le coefficient a'), sans que cela soit une indication de la tendance des agents à améliorer leur usage de l'énergie.
However, this social progress will mathematically increase the level of consumption per capita(coefficient“a'”), without this being an indication of a trend among the people to improve their use of energy.Consommation par tête de thé noir et vert dans différents pays, moyenne sur 3 ans, en grammes.
Per head consumption of black and green tea in different countries, 3-year average, in grams.Cette« prévention» revenant à arrêter l'expansion avant qu'elle n'engendre sa propre fin, il s'ensuit quecela avait un sens de voir à quelles conditions il était possible d'arrêter la croissance tout en maintenant une consommation par tête et une espérance de vie considérées comme« satisfaisantes.
Preventive measures" meaning stopping the expansion before it generated its own end,it had a sense to explore at what conditions it was possible to stop the growth while maintaining a consumption per capita and a life expectancy considered as"satisfying.Accroître la consommation par tête des 20% les plus pauvres I.
Increase per capita consumption of poorest 20% I.La consommation par tête est de 406 kgep, ce qui est également en dessous de la moyenne communautaire(600 kgep.
The consumption per capita is 406 kgoe, also below the Community average(600 kgoe.Dans le même temps, la consommation par tête est encore une des plus faibles du monde développé.
At the same time, per capita consumption is still one of the lowest in the developed world.La consommation par tête des Américains a doublé depuis le début du siècle.
The per capita consumption in the United States has doubled since the start of the century.Représente la consommation par tête de viande bovine(poids à l'abattage en kg) et.
Per capita consumption of beef(kg slaughter weight.La consommation par tête est de 201 kgep et il y a en moyenne 4 personnes par ménage.
The consumption per capita is 201 kgoe and the average number of persons Représente la consommation par tête de beurre fermier(en kg de produit frais.
Q= per capita consumption of farm butter(kg fresh weight..Consommation par tête, tendances, part du bois dans le total des énergies renouvelables JWEE, Revue annuelle du marché des produits forestiers, rapport 2011 sur l'état des forêts en Europe.
Consumption per head, trends, share of wood in total and renewable energy. JWEE, FPAMR, SoEF 2011.Q: représente la consommation par tête de farine de froment(en kg de produit fini.
Q= per capita consumption of wheat flour(kg product weight.Consommation par tête des principales denrées alimentaires(moyenne en kg, par habitant et par an, pour les campagnes 1977/78, 1978/79, 1979/80.
Per capita consumption of main food products(average in kg Q m représente la consommation par tête de crème fraîche(en kg d'équi valent de lait entier.
Q- per capita consumption of fresh cream(kg whole milk equivalent.In contrast, per capita consumption in Germany, already historically high, has continued to increase, indicating the importance that Germans attach to fruit and vegetable 
