CONSOMMATION PER CAPITA на Английском - Английский перевод

• per capita consumption

Примеры использования Consommation per capita на Французском языке и их переводы на Английский язык

La consommation per capita stagne.
Per capita consumption is stagnating.

Il en est de même en consommation per capita.
That equally goes for per capita expenditure.

CONSOMMATION PER CAPITA(GRAMMES) 2006 Canada Source.
CONSUMPTION PER CAPITA(GRAMS) 2006 Canada Source.

Quelle est la définition d'une consommation per capita?
What is the definition of Per capita income?

A Tubas, la consommation per capita est de 30 litres; à Jénine, elle est de 38 litres.
In Tubas, per capita consumption is 30 liters; in Jenin, it is 38 liters.

Quelle est la définition d'une consommation per capita?
And what happens to per capita consumption then?

La consommation per capita est faible: 6.3 kg de boeuf, 19 kg de lait et 9 kg de mouton.
The consumption per capita is low at 6.3 kg of beef, 19 kg of milk and 9 kg of mutton.

Il en est de même en consommation per capita.
The same is true in terms of per capita world consumption.

Consommation per capita dépasse de 5.2% l'année dernière… et dépasse la vente des vins du Rhin de 8 contre un.
Consumption per capita now 5.2°/° above last year. Outselling Rhine wine eight to one.

Considèrent que le niveau actuel de consommation per capita des.
Situation is that current per capita consumption of.

La Figure 2 présente la consommation per capita de poissons pour quelques pays et groupements de pays.
Figure 2 shows per capita fish consumption in various countries and groups of countries.

Le secteur de la pêche contribue cependant largement à la sécurité alimentaire par une consommation per capita de 25 kg de poisson.
The fisheries sector largely contributes to ensuring food security with a per capita consumption of 25 kg.

Durant la même période la consommation per capita de poissons est passée de 15 à 22 kg.
Over the same period, per capita consumption of fish rose from 15 to 22 kg.

La consommation per capita a baissé de 10,7% depuis 2001 et se chiffre maintenant à 27,5 kg/per capita en carcasse équivalente.
Per capita beef consumption has declined 10.7% since 2001 and now totals 27.5 kg/capita carcass equivalent.

Cette tendance induit sur ce marché une consommation per capita plus élevée, liée notamment à l'électricité.
The result has been higher per capita consumption, in particular of electricity.

Les progrès en vue de réaliser l'objectif seront limités à moins que les pressions pour l'aménagement des terres ne soient abordées, ce qui entraîne de difficiles questions concernant les populations croissantes et une consommation per capita accrue, qui sont abordées au titre de l'Objectif 4.
Progress towards the target will be limited unless pressures for land conversion are addressed, leading to difficult issues surrounding increasing population and increasing per capita consumption which are addressed through Target 4.

Les taux de consommation per capita et les taux de mortalité pour les Élites et les Citoyens en fonction de la richesse.
Per capita Consumption rates and Death rates for Elites and Commoners as a function of Wealth.

Malgré la stabilisation de l'auto approvisionnement dans la région depuis la crise, les contraintes de production et la poursuite de la croissance de la consommation per capita feront que la région demeurera largement tributaire du marché international pour combler le déficit de sa balance rizicole.
Despite stabilization in self-supply in the region since the crisis, production constraints and the continued growth in consumption per capita means that the region will remain largely dependent on the international market to cover the deficit in its rice balance.

Aux niveaux de consommation per capita actuels, la consommation ouest africaine en riz passera de 13m de tonnes en 2010 à 20m de tonnes en 2030.
For current consumption per capita, consumption in West African rice will rise from 13m tonnes in 2010 to 20m tonnes in 2030.

Le marché devrait également bénéficier de la croissance signifi cative des adhésifs pour le non-tissé utilisés dans la fabrication des couches culottes pour bébé, des produits d'hygiène féminine et des produits pour l'incontinence de l'adulte, ainsi que de la dynamique forte des pays émergents pour lesquels la consommation per capita d'adhésifs reste beaucoup plus faible qu'en Europe et aux États-Unis.
Other factors driving the market include signifi cant growth in adhesives for the non-woven fabric used to make baby diapers, feminine hygiene products and adult incontinence products, and the strong momentum in emerging economies, where consumption of adhesives per capita is currently much lower than in Europe or the United States.

D'après la dernière étude, la consommation"per capita" de papier et de cartonnages est en relation étroite avec le niveau de développement du GDP.
According to the latest study per capita consumption of paper and paperboard is closely related to the national development levels of GDP.

Les organisations de bassins fluviaux transfrontaliers 4.1 Trois effets majeurs du changement climatique La rareté des ressources mise en avant comme l'une des conséquences du changement climatique lorsqu'elle s'exprime per capita peut résulter de deux conséquences combinées ou non: une baisse en volume des ressources qui viendrait par exemple de faibles précipitations; et/ou une demande accrue par la pression démographique et/ou une consommation per capita en hausse.
Security Implications of Climate Change in the Sahel Region SWAC 2010 4.1 Climate change's three major effects Resource scarcity cited as a consequence of climate change when expressed per capita may stem from two effects, acting in combination or alone: a decrease in volume of a resources due, for example, to low levels of precipitation; and/or higher demand driven by demographic growth and/or higher per capita consumption.

Bien que la production globale aux États- Unis ait augmenté depuis 2001, la consommation per capita de pommes de terre fraîches a diminué de 19% et celle des pommes de terre de transformation a chuté de 14.
While overall U.S. production increased since 2001, the per capita consumption of fresh potatoes declined by 19% and the per capita consumption of processing potatoes declined by 14.

Parallèlement, en l'espace de 50 ans, la consommation per capita de produits de la mer a plus que doublé, et la croissance démographique couplée à l'amélioration du niveau de vie dans certains pays émergents laissent présager de son augmentation future VANNUCCINI 2012; FAO 2016a.
In tandem, in the space of 50 years, seafood consumption per capita has more than doubled, and population growth coupled with improved living standards in some emerging countries would suggest that consumption is set to rise Vannuccini, 2012; FAO, 2016b.

Consommation domestique per capita de GPL dans des pays d'Europe 2015.
Per capita domestic consumption of LPG in Europe 2015.

Soit deux fois la consommation quotidienne per capita d'une famille belge moyenne.
That is about double the average daily use per person in a Belgian family.

La consommation moyenne per capita dans les pays développés atteint environ 13 fois celle des pays en voie de développement.
The average per capita consumption in developed countries is about 13 times that of developing countries.

La consommation annuelle per capita de légumineuses et de manioc, légèrement supérieure aux estimations des deux dernières années, devrait s'élever respectivement à 20 et 228 kg.
Per capita consumption of pulses and cassava are estimated at 20 and 228 kg/year respectively, somewhat above the estimate for the past two years.