Примеры использования Constituer une forme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais l'art peut également constituer une forme de religion.
But art can also be a form of religion.Ce type de production a révélé à quel point le théâtre pouvait également constituer une forme d'action2.
This type of production showed to what extent theatre could also be a form of action.2.Le dumping ne peut pas constituer une forme de concurrence.
Dumping cannot be a form of competition.Cela peut constituer une forme de harcèlement, et c'est interdit en vertu du Code des droits de la personne.
This could be a form of harassment and La surprotection peut aussi constituer une forme de rigidité.
Over-protection can also be a form of rigidity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
constitue une violation
constitue la base
constitue une menace
constitue le fondement
femmes constituentconstituent la majorité
constitue une infraction
constitue une priorité
constitue un obstacle
constitue un défi
Больше
Использование с наречиями
constitue également
constitue donc
constitue aussi
également constituerconstitue toujours
constitue souvent
aussi constituerconstitue ainsi
toujours constituéconstituent environ
Больше
Использование с глаголами
continue de constituerdécidé de constituerconstitué pour examiner
vise à constituerdestinée à constituernécessité de constituerrisque de constituerrequis pour constituerconstitué pour connaître
utilisés pour constituer
Больше
Les mots peuvent constituer une forme d ' attaque. La guerre commence presque inévitablement par des salves de mots.
Words could constitute a form of assault and were almost always the opening salvos of war.Maîtriser son propre destin peut en effet constituer une forme de citoyenneté active.
Taking control over one's own destiny may indeed be a form of active citizenship.Cela peut constituer une forme de résistance, refléter leur impuissance et un sentiment plus large d'injustice.
This can be a form of resistance and Tant que tels pourraient constituer une forme de communication.
Submissions in itself could be a form of communication.En effet, dans certains cas, le processus de vérité etde justice peut en soi constituer une forme de réparation.
Indeed, in some instances, the truth andjustice process may in itself constitute a form of reparation.Cet acte pourrait constituer une forme d'obstruction de justice.
This might constitute a form of obstruction of justice.Même les messages inoffensifs ayant un sens implicite peuvent constituer une forme d'intimidation.
Even the inoffensive messages having implied meaning can constitute a form of bullying.Les Lignes directrices peuvent constituer une forme de loi tel qu'indiqué dans Bell Canada c.
Guidelines can be a form of law: Bell Canada v.Par exemple, les prêts bancaires accordés à l'industrie sidérurgique peuvent effectivement constituer une forme de subvention d'État.
For example bank loans to the steel industry may actually be a form of state subsidy.Le verre teinté peut également constituer une forme de protection contre les rayons UV nocifs.
Tinted glass may be a form of protection against harmful UV rays.Si une forme de châtiment particulière inflige de terribles souffrances,elle peut constituer une forme de torture.
If Ces grèves peuvent, dans certains cas, constituer une forme de«grève partielle» ou de«ralentissement.
Such strikes may be a form of“partial strike” or“slowdown..Le traitement identique de personnes se trouvant dans des situations très différentes peut constituer une forme de discrimination.
Identical treatment of persons in very different situations can constitute a form of discrimination.Ces grèves peuvent, dans certains cas, constituer une forme de«grève partielle» ou de«ralentissement.
Such strikes may in some cases be a form of“partial strike” or“slowdown”..Les sûretés réelles établies sur les biens d'une partie au bénéfice de l'autre partie peuvent aussi constituer une forme de garantie de bonne exécution.
Security interests over the property of one party in favour of the other may also constitute a form ofsecurity for performance.
