Примеры использования Construirai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec toi je construirai.
With you we shall build.Je construirai mon wigwam.
I will build my wigwam.Mais s'il faut, je le construirai moi-même.
But if so, I would build it myself..Je construirai une maison.
I shall build me a house..Donnez-moi de la matière et j'en construirai un Monde!
Give me matter, and I will construct a world out of it!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de construireconstruire une maison
superficie construitemaison a été construitemaison construitela possibilité de construireconstruire des ponts
construire quelque chose
maison est construiteun permis de construire
Больше
Использование с наречиями
comment construirenouvellement construitconstruit comme
récemment construitconstruit autour
jamais construitbien construitdéjà construitentièrement construitconstruire ensemble
Больше
Использование с глаголами
permis de construirecommencer à construireaider à construireutilisés pour construireconstruit en utilisant
construit à partir
construit pour durer
consiste à construirenécessité de construiredécidé de construire
Больше
Je le construirai pour vous.
I will build it for you.Et quand celui-là marchera, j'en construirai un autre.
And when that one gets going,. I'm gonna build another one.Je construirai ceci en vous.
I will build this in you.Alors j'ai décidé que je construirai une éolienne pour moi.
So I decided I would build one windmill for myself.Je construirai sa tombe.
I'm gonna build a tomb for her.Dans cette discussion-ci, je construirai sur ces fondations.
In the present discussion, I shall build on this foundation.Je construirai un iglou pour vous.
I will build you an igloo.Et puis j'en construirai un autre.
And then I'm gonna build another one.Je construirai mon Eglise sur toi.
I'm gonna build a church on you.Donnez-moi l'étendue et le mouvement, je construirai le monde.
Give me extension and motion and I will construct the universe.Et je construirai un trône.
And I will build a throne.Aidez-moi donc avec votre force et je construirai un remblai entre vous et eux.
But help me with your labour and I will erect a rampart between you and them.Je construirai un_____ juste pour toi.
I would build a just for you.S'il était un milliardaire de 28 ans, Je construirai quelque chose de bien plus grand.
If I was a 28-year-old billionaire, I would build something way bigger.Je construirai mon Eglise sur toi.
And I will build my church on you.Moi aussi si je le pouvais, je construirai une maison pour chacun de mes trois petits enfants.
If I could, I would build a house for all my children.Je construirai un bâtiment de bois.
I will construct a wooden building.Aidez-moi donc avec zèle et je construirai un rempart entre vous et eux»(S. XVIII, 94, 95.
So help me with strength, I will erect between you and them a barrier.'”Al-Kahf, 18: 94-95.Je construirai un mur autour de mon coeur.
I will build a wall around my heart.Je lui construirai un bidet, ici.
I'm gonna build her a French potty in here.Je construirai un monde plus calme.
I shall build a more peaceful world.Et moi, je construirai une école pour fille?
And I will build a school for girls?Je construirai des hôpitaux, des écoles.
I will build hospitals, schools.Mais je construirai un nouveau commencement.
But I will build a new beginning.Je construirai un monde plus pacifique.
I shall build a more peaceful world.
