Примеры использования Contagion на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme une contagion.
Just like a contagious.Contagion ou d'infection?
Contagion or Infection?Durée et contagion.
Duration and Contagiousness.Contagion et quarantaine.
Infection and Quarantine.Les 6 principes de la contagion.
Six principles of contagiousness.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
contagion financière
Использование с существительными
risque de contagioneffet de contagion
La contagion fut immédiate.
The infection was immediate.Parlons du risque de contagion.
The problem is the risk of disease.La contagion était inévitable.
Infection was inevitable.Solution pour éviter la contagion 8 mai, 2020.
Solution to avoid contagion 8 May, 2020.La contagion de l'exemple.
The contagiousness of example.Maladies zoonotiques- la contagion pathogène.
Zoonotic diseases- the pathogen spillover.La contagion était partout.
The infection was everywhere.On a pris conscience du risque de contagion.
We have to be aware of the risk of disease.Contagion par simple contact.
Contagious by direct contact.Leadership et contagion émotionnelle.
Leadership and Emotional Contagion.Contagion de la cinquième maladie.
Contagious fifth disease.Le risque de contagion est toujours là.
The risk of infection is always there.Contagion et stabilité financière.
Contagion and Financial Stability.Défendez-nous de la contagion de l'impiété et du vice;
Defend us from the spread of impiety and vice;La contagion est à craindre dans les deux sens.
The anxiety is contagious in both directions.Les victimes meurent en 24 h et la contagion est rapide.
The victims are dying in 24 hours, and it's spreading fast.La contagion était inévitable.
The infection was inevitable.Les autres secteurs seraient transformés par effets de contagion.
The spillover effects would transform other sectors.Une contagion sociale en Europe?
A contagious economic meltdown in Europe?Hépatite B: symptômes,la transmission, la contagion et les conséquences.
Hepatitis B: Symptoms,transmission, spread and consequences.Contre la contagion et la main de la guerre.
Against infection and the hand of war.En 1843, on lui attribua la découverte de la contagion de la fièvre puerpérale.
In 1843 he was credited with the discovery of the contagiousness of puerperal fever.Risques de contagion en provenance des marchés émergents.
Spillover risks from emerging market economies.Nous écartons cependant toute idée de contagion économique marquée à la zone euro.
What can be, however, is the idea of serious economic spillover to the euro area.Des cas de contagion en Espagne se produit entre hétérosexuels.
Of infections in Spain involve heterosexuals.
