Примеры использования Contaminer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais te contaminer.
I will pollute your.Contaminer les rivières.
Pollute the rivers.Elles peuvent contaminer.
They can pollute.Je veux contaminer la Terre entière.
I wanna pollute the earth.Elle va tous nous contaminer.
She will infect us all.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sites contaminéseau contaminéeles sites contaminéssols contaminéssédiments contaminéslieux contaminészones contaminéesaliments contaminésvêtements contaminéspersonnes contaminées
Больше
Использование с наречиями
non contaminéepotentiellement contaminésfortement contaminésplus contaminéscomme contaminanttout contaminanthautement contaminéssouvent contaminéetrès contaminéségalement contaminer
Больше
Использование с глаголами
risque de contaminer
Éviter de contaminer les aliments.
Avoid contamination of food.Ils sont la garantie de ne pas retarder ou contaminer votre récolte.
Guaranteed not to delay or taint your harvest.Ça va contaminer tout le groupe.
It will pollute the whole bunch.Les articles qui ne sont pas faciles à aseptiser risquent de contaminer votre vin.
Items that are not sanitized properly will taint your wine.Ils peuvent contaminer les sols.
We can pollute the ground.Cette pastorale très stricte vise à éliminer toute mauvaise influence susceptible de contaminer la paroisse.
These strict pastoral instructions were designed to eliminate bad influences that might taint the parish.Tu pourrais contaminer quelqu'un.
You might infect someone.Peut contaminer les ballots de PET.
May contaminate bales of PET plastics.La différence entre Contaminer et Polluer.
Difference Between Contamination and Pollution.Ne pas contaminer l'échantillon avec du sol.
Avoid contamination of the sample with soil.Mais comme les navires peuvent contaminer l'eau en plastique?
But as the ships can pollute the water with plastic?Ils vont contaminer la région avec les OGM.
They will pollute the land with parasites.Les composés chimiques se dissocient et peuvent donc contaminer l'eau, l'air et le sol.
Chemical compounds separate and can contaminate water, air and soil.Éviter de contaminer les aliments.
Avoid contamination of food and feed.Doit-on contaminer les pauvres pour lutter contre la pauvreté?
Should we infect the poor to fight poverty?Ces bactéries et d'autres peuvent contaminer l'environnement intérieur.
These and other bacteria can contaminate the indoor environment.Ueau peut contaminer le syst_me d'alimentation en essence.
Water could contaminate the fuel system.La rouille peut contaminer les documents.
Rust can contaminate the records.Ne jamais contaminer les solutions du révélateur avec des solutions de bain d'arrêt ou des fixateurs.
Never contaminate developer solutions with stop bath solutions or fixatives.Le mycélium peut aussi contaminer les tissus végétaux sains.
Mycelium can also infect healthy plant tissue.L'eau peut contaminer le système d'alimentation en essence.
Water could contaminate the fuel system.Si tel n'est pas le cas, les résidus peuvent contaminer les matériaux de remplissage et d'emballage.
Otherwise, the residues can contaminate filling or packaging materials.Iii de contaminer l'atmosphère d'un autre bâtiment.
Iii contaminating the atmosphere of another building.Pour ne pas contaminer les autres!
To avoid infecting other!Ne pas contaminer les puits ou l'eau destinée à la consommation.
Contaminated water or water not intended for consumption.
