Примеры использования Souillure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou une souillure du vêtement.
Or soiling of clothing.Halâl, pureté et souillure.
Halal, purity and impurity.Sous la souillure du temps.
Beneath the stain of time.Purifie-nous de toute souillure.
Cleanses us from all sin.Sa souillure est encore sur lui.
His uncleanness is yet on him.
Люди также переводят
Produit adapté à la souillure.
Product adapted to contamination.Souillure et résistance chimique.
Stain and chemical resistance.Blanc cru, aucune souillure évidente.
Raw white, no obvious stain.Tu entraînes le monde dans la souillure.
You lead the world in filth.Souillure ou autre matière étrangère.
Dirt or other foreign material.Ah, autre jour, autre souillure.
Ah, another day, another defilement.La souillure qui est là avant sa marque.
The stain is there before its mark.Allocation pour la souillure des vêtements.
Clothing Allowance for Soiling.La souillure est par définition un déchet.
Pollution, by definition, is waste.Ne peut pas être guéri souillure de la mort?
Can not be cured taint of death?Sors de la souillure et deviens un Arhat!»!
Get out of the defilement and become an Arhat!Et sortit gardant intacte et sans souillure.
And leave without all fear and sin;Eh bien, c'est de la souillure devant Dieu!
Well, that's filthiness before God!La souillure et l'exclusion des" burakumin.
The defilement and exclusion of the Burakumin.Et pour vous purifier de la souillure de Satan.
And to purify you of satan's filth.Elle est une souillure comme la circoncision.
It is a blemish like circumcision.Comment reconnaissez-vous la souillure du Chaos?
How do you recognize the taint of Chaos?Il y avait une souillure dans le sein de sa pensée.
There was a defilement in the womb of her thinking.Seul, je suis, ettoujours libre de toute souillure.
I alone am,ever free from all taint.Il n'admettra aucune souillure en sa présence!
He will not allow sin in his presence!Pour la protection contre l'humidité, la souillure.
For protection against moisture, dirt.Dans ce Temple, nulle souillure ne peut pénétrer;
In this Temple no impurity can ever enter;Mais' vous dites,‘Je ne suis pas« sans souillure».
But,' you say,'I'm not"without blemish,"'.Francis porte la souillure des erreurs de son père.
Francis carries the stain of his father's mistakes.Utilisez un chiffon humide afin d'essuyer toute souillure.
Use a damp cloth to wipe away dirt.
