Примеры использования Contrôle public на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Contrôle public.
Public Oversight.Perte de contrôle public.
Loss of Public Control.Contrôle public limité.
Limited public scrutiny.Soumis à un contrôle public.
Subject to public scrutiny.Contrôle public(voir 3.2..
Public oversight(See 3.2.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
services de contrôle interne
contrôle interne
contrôle total
contrôle effectif
meilleur contrôlele contrôle interne
un contrôle total
un meilleur contrôlele contrôle total
contrôle international
Больше
Использование с глаголами
prendre le contrôleperdre le contrôlereprendre le contrôlegarder le contrôlecontrôle centralisé
privée sous contrôle canadien
contrôles effectués
suivi et le contrôlecontrôle accru
exercer un contrôle
Больше
Использование с существительными
système de contrôleservices de contrôlecontrôle de la qualité
mesures de contrôlecontrôle de qualité
panneau de contrôleliste de contrôlepoints de contrôlegroupe de contrôlecentre de contrôle
Больше
Article 84: Contrôle public.
Article 84: Public Oversight.Contrôle public provisoire.
Temporary public control.Déductions et contrôle public.
Deductions and public control.Contrôle public sur les banques.
Public control on banks.Ce qui impose un contrôle public.
This demands public scrutiny.Contrôle public des finances de l'UE.
Public scrutiny of EU finances.Organisation du contrôle public.
Organization of public monitoring.Contrôle public de la profession de l'audit.
Public oversight of the audit profession.Il faut donc garder un contrôle public.
There needs to be public monitoring.Un contrôle public est absolument nécessaire.
Public control is indispensably necessary.Être soumise à un contrôle public rigoureux;
Be open to rigorous public scrutiny.Pire, le contrôle public tend un peu plus à disparaître.
Worse, public oversight tends to disappear a little more.Stimuler la transparence et le contrôle public.
Boost transparency and public scrutiny.Le système de contrôle public est transparent.
The system of public oversight shall be transparent.Il faut mettre le système bancaire sous contrôle public.
The banking system must be put under state control.La Chine défend le contrôle public d'Internet.
China Supports Government Control of Internet.La crise financière montre aussi un besoin de contrôle public.
Economic crisis feeds a need for government control.Fournir un véritable contrôle public de la pêche.
Provide real public scrutiny of Fisheries.Le contrôle public fait partie intégrante des systèmes démocratiques.
Public scrutiny is an integral part of democratic systems.La corruption et le contrôle public au regard de la loi.
Corruption and public accountability under the law.Le contrôle public sur ces systèmes est traditionnellement plus faible;
Public monitoring of these systems is traditionally weaker;A huis clos et sans un contrôle public digne de ce nom.
Behind closed doors and without any public supervision to speak of.Il reste encore des industries du vin et du tabac sous contrôle public.
The wine and tobacco industries remain under state control.Retour au contrôle public des ressources naturelles.
The return to public control of natural resources.La CTON continuera d'exploiter les services d'autobus sous contrôle public.
ONTC will continue to operate bus services under public ownership.
