CONTREDITS на Английском - Английский перевод

• contradicted
• uncontradicted
• disproved

Примеры использования Contredits на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils détestent être contredits.
They hate to be contradicted.

Ils ont été contredits à chacune de leurs tentatives.
He has countered each of your attempts.

Ils n'ont jamais été contredits.
They were never contradicted.

Ces énoncés sont contredits par Santé Canada.
Those assessments are disputed by Health Canada.

Ils ont perdu l'habitude d'être contredits.
In the habit of being contradicted.

Ils sont contredits par la Cour des comptes.
They have been contradicted by the Court of Justice.

Mais nous serions ravis d'être contredits.
But I would be happy to be contradicted.

Ces résultats sont contredits par d'autres études.
This result has been contradicted by other studies.

Les dirigeants ont peur d'être contredits.
Real leaders are not afraid of being contradicted.

Bien peu de faits sont contredits dans cette affaire.
Few of the facts in this case are contradictory.

En se cachant derrière la honte d'être contredits.
Hiding behind the shame of being contradicted.

Les deux récits sont contredits par les faits suivants.
But both accounts are contradicted by the facts that.

La plupart des éléments de preuve présentés n'ont pas été contredits.
Most of the evidence presented was not contradicted.

Ces propos sont cependant contredits par d'autres témoignages.
However, this is contradicted by other evidence.

Les éléments de preuve dont est saisi le Tribunal ne sont pas contredits.
The evidence before the Tribunal is uncontradicted.

Ces faits ne sont aucunement contredits par la Commission.
These facts are in no way contradicted by the Commission.

De plus, il n'est nullement surprenant qu'un juge accepte plus aisément des éléments de preuve qui ne sont pas contredits.
Further, it is hardly surprising that a judge would more readily accept uncontradicted evidence.

Berberi n'ont donc pas été contredits par les fonctionnaires s'estimant lésés.
Berberi were not contradicted by the grievors.

À certaines occasions, des députés conservateurs se sont contredits de façon flagrante.
At times, the Conservatives have blatantly contradicted themselves.

Ces accusations ont été contredits par des observateurs internationaux.
These charges are refuted by international observers.

Как использовать "contredits" в Французском предложении

Des propos contredits par plusieurs salariés.

Ses gestes avaient contredits ses pensées.

Toutefois, ces hadiths sont contredits par d'autres.

Mais ces raisonnements sont contredits par l'expérience.

apporter les contredits quil treuverâ ben estre.

Voilà sans contredits ma recette végétalienne préférée.

Des chiffres contredits par l’inspection provinciale médicale.

Ces propos sont cependant contredits par beaucoup.

Les espoirs s’épuisèrent, contredits par de sordides réalités.

XIII trouvés contredits par des documents plus authentiques.

Как использовать "contradicted, disproved" в Английском предложении

Some State Department officials contradicted themselves.

However, they have not been disproved either.

Science has disproved it, they say.

It had been disproved over and over.

They have long been disproved and discarded.

Joubran’s ruling also contradicted international consensus.

Have you accidentally contradicted yourself anywhere?

You disproved that theory for me.

Each plan sheet contradicted the next.

God and companion contradicted into them.