DÉMENTIR на Английском - Английский перевод

• deny
• refute
• disprove
• contradict
• denial
• belie
• reject
• debunk
• denying
• denied
• refuting
• contradicting
• disproving

Примеры использования Démentir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vraiment démentir.
Denial really.

Démentir ou vérifier.
Refute or verify.

Peux-tu me démentir?.
And you can reject me?.

Démentir toutes les critiques.
Deny all criticisms.

Pouvez-vous les démentir?
Can YOU disprove them?

Démentir quoi, de toute façon?
Denial of what anyway?

Persistent à démentir.
Yet they persist in denial.

Qui peut démentir cette réalité?
Who can deny that reality?

Vous ne pouvez pas me démentir.
You cannot disprove me.

Voudrais-tu démentir ta mère?
Would you deny your mother?

Comment pourrait-elle les démentir.
How could she reject them.

Pourquoi la démentir, dans ce cas?
Why deny it in this case?

Et rien ne peut les démentir.
And nothing can disprove it.

Je vais me démentir maintenant.
I will contradict myself now.

Démentir les propos qui sont fallacieux.
Reject the words that are false.

Pourriez-vous démentir cet argument?
Can you refute this argument?

Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir.
Yet the infidels persist in denial.

Qui peut démentir une telle vérité?
Who could deny such a truth?

Judas, qui ne peut le démentir, se tait.
Judas, who cannot contradict, is silent.

Peux-tu démentir ces accusations?
Can you refute such allegations?

Ou ne peut par aucun faux-fuyant démentir ce fait.
That is a fact and no evasions can refute it.

Pourrait-ce démentir le plus redoutable?
Could it belie the most fearsome?

Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir.
But those who disbelieve are engaged in denial.

Pourriez-vous démentir cet argument?
Can you refute that argument?

Al-Buruj; 19 Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir.
Nay, but those who disbelieve live in denial.

Je ne peux pas démentir ce que tu dis.
I can't refute what you say.

Démentir si nous avons failli à la vérité; mais nous osons.
If we reject the truth and go after lies, we will perish.

Nous ne pouvons rien démentir, ni confirmer..
We cannot deny or confirm..

Peut-on démentir quoi que ce soit de ce que je dis ici?
Can you disprove anything I've said here?

Et cela ne vient pas démentir votre thèse?
So would that not disprove your theory?

Как использовать "démentir" в Французском предложении

Lui seul pourrait démentir l'affirmation initiale.

Ses actes peuvent démentir ses paroles.

Aucun parti n’est venu démentir cela.

(*3) Pour démentir les quelques ambiguïtés.

Une journée pour démentir quand même.

Robinson fera démentir cette vérité acquise.

J'aimerais démentir les déclarations qu'on m'accorde.

Espérons qu'ils fassent démentir les pessimistes.

Elle souriait pour démentir ses mots.

Téhéran commence par démentir puis se tait.

Как использовать "deny, disprove, refute" в Английском предложении

And Jesus does not deny that.

And who can deny those colors?

The results will disprove proposed previously.

You can't disprove that conjecture, either.

She knew they would deny her.

However you cannot refute its popularity.

The court must deny that motion.

nonetheless can not deny the grave.

But how can you disprove it?

Because you can’t refute the facts.